Portfelj
Kontakt
Vidljivost
Obrazovanje
13.12.1996.
dottore in italianistica - doktor znanosti
nostrifikacija Filozofski fakultet u Zagrebu 14.06.2004.- doktor znanosti iz znanstvenog područja humanističkih znanosti polje filologije grana romanistika
Università degli Studi “La Sapienza” di Roma - Università degli Studi di Trieste – Sveučilište u Trstu
1993. - 1996.
doktor znanosti iz znanstvenog područja humanističkih znanosti, znanstveno polje: znanost o književnosti
poslijediplomski studij- Dottorato di ricerca in italianistica
Università degli Studi “La Sapienza” di Roma
1983. - 1989.
22.11.1990. dottore in filologia moderna
nostrifikacija diplome- profesor talijanskoga jezika i književnosti
Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Trieste- Filozofski fakultet – Trst
1979. - 1983.
diploma -srednje obrazovanje - suradnik u nastavi
suradnik u nastavi
Centar za odgoj i obrayovanje na talijanskom jeziku Rijeka - Centro per l'istruzione indirizzata in lingua italiana di Fiume
1979. - 1983.
diploma srednje glazbene škole
instrumentalist - glasovir - klasa prof. Vladimira Klobas
Glazbena škola "Ivan Matetić Ronjgov" Rijeka
1973. - 1979.
smjer instrumentalist- glasovir
osnovna glazbena škola
Glazbena škola „Ivan Matetić Ronjgov“ Rijeka - klasa prof. Silvana Cambiaggio
1971. - 1979.
osnovno obrazovanje
osnovna škola na talijanskom nastavnom jeziku
OŠ „Mario Gennari“ -Rijeka
Radno iskustvo
01.10.2020. - 01.10.2022.
pročelnica
Odsjek za talijanistiku - preddiplomski i diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
2019. -
profesorica
izvanredna profesorica
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
01.12.2011. - 1.10.2016.
pročelnikca
Odsjek za talijanistiku - preddiplomski i diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
2011. -
profesorica
docent, izvanredni prof. nositelj kolegija na preddiplomskom studiju Talijanski jezik i književnost : Talijanska književnost 1, Talijanska književnost 2 i Suvremena talijanska književnost i communis kolegija Talijanski 1, Talijanski 2 , Talijanski 3, Talijanski 4, Talijanski 5i Talijanski 6; nositelj kolegija na diplomskom studiju Talijanski jezik i književnost Talijanski jezik i književnost, Metodika nastave talijanskoga jezika i književnosti, Talijanska književnost, Talijanska kultura i odjeci i Osvaldo Ramous u kontekstu
Filozofski fakultet u Rijeci
2007. - 2010.
profesorica - vanjski suradnik
viši asistent - smjer: Logistika i menadžment, Tehnologija prometa i Nautika) Nositelj kolegija - Talijanski jezik 1 i - Talijanski jezik 2
Pomorski fakulet u Rijeci
2004. - 2011.
profesorica
Odsjek za kulturalne studije - viši asistent talijanskog jezika i književnosti nositelj kolegija Talijanski 1, Talijanski 2, Talijanski 3, Talijanski 4, Talijanski 5, Talijanski 6
Filozofski fakultet u Rijeci
2002. - 2006.
vanjska suradnja
potpredsjednik izvršnog odbora Talijanske Unije iz Rijeke - koordinator i odgovorna osoba za pitanja sveučilišta i kadrova
Talijanska Unija - Rijeka - Unione Italiana Fiume
1998. - 2002.
vanjska suradnja
član izvršnog odbora resor Kazališta i umjetnosti - Talijanske Unije Rijeka
Talijanska Unija Rijeka- Unione Italiana Fiume
1996. - 1998.
vanjska suradnja
profesor talijanskog jezika
Škola za jezike “Scuola Modello”- Zajednica Talijana Rijeka- Comunità degli Italiani di Fiume
1986. - 2019.
profesorica
Talijanski jezik i književnost, glazbena kultura Član školskog odbora škole (od 1990.do 2009).
Srednja talijanska škola u Rijeci- Scuola Media Superiore Fiume
1986. - 1987.
nastavnik
Nastavnik zbora i produženog boravka Muzikologija/suradnik u nastavi
OŠ Mario Gennari Rijeka
Nagrade i priznanja
08.12.2017.
Zahvalnica za vrstan rad s učenicima - Nastavnik mentor (2. nagrada na natjecanju talijanskog jezika za učenike srednjih talijanskih škola u R.Hrvatskoj i R.Sloveniji) u organizaciji Talijanske unije Rijeka.
15.06.2017.
Natjecanje Sv. Vid- (27.izdanje) pod pokroviteljstvom društva za povjesna istraživanja iz Rima-Società di Studi fiumani di Roma - Mentor nagrađenim učenicima (I., II. i III. mjesto) - istraživanje
21.12.2016.
Zahvalnica rektora P. Lučina - u ime Sveučilišta u Rijeci nagrađenima u 2016.
08.12.2016.
Zahvalnica za vrstan rad s učenicima - nastavnik mentor (2. nagrada na natjecanju talijanskog jezika za učenike srednjih talijanskih škola R.Hrvastke i R.Slovenije) u organizaciji Talijanske unije Rijeka.
28.10.2016.
Nagrada 'Antonio Pellizzer' - za profesora godine 2016. Talijanska unija i Università Popolare di Trieste za uspjehe postignute u prethodnoj školskoj godini na natjecanjima te radu na projektu Regije Veneto -„Blago fijumanske baštine“
08.12.2015.
Zahvalnica za vrstan rad s učenicima - nastavnik mentor (2. nagrada na natjecanju talijanskog jezika za učenike srednjih talijanskih škola R.Hrvastke i R.Slovenije) u organizaciji Talijanske unije Rijeka.
01.05.2015.
Priznanje za mentorstvo na natjecanju „Europa u školi“ 2015 - 1. mjesto za literarni izričaj – na državnoj razini
13.03.2015.
Priznanje Županijskog povjerenstva za sudjelovanje na natjecanju «Europa u školi» - za mentorstvo i suradnju, Europski dom Zagreb.
10.03.2014.
Priznanje Županijskog povjerenstva za sudjelovanje na natjecanju «Europa u školi» - za mentorstvo i suradnju, Europski dom Zagreb.
18.12.2012.
Zahvalnica Sveučilišta u Rijeci,rektora prof.dr.sc. Pere Lučina, za ostvarena postignuća u 2012. godini koja su pridonijela promicanju i napretku Sveučilišta u Rijeci.
04.05.2012.
Priznanje za mentorstvo učenici Ana Šverko- za osvojeno 1. mjesto u Firenci na nacionalnom natjecanju "Olimpijada talijanskog jezika" – Organizacija Ministarstvo Odgoja i obrazovanja R. Italije- od 04 do 05.05. 2012. god.
14.04.2012.
Dobitnik zajedničke godišnje nagrade Primorsko-goranske županije za 2012. Godinu. za izradu studijskih programa i osnivanje Odsjeka za Talijanistiku na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Rijeci, kao i za doprinos promidžbi studija Talijanistike.
01.06.2011.
Priznanje za mentorstvo učenici Andrei Legac - osvojeno 1. mjesto za literarni izričaj – na međunarodnom natjecanju Mailing List 2011.
01.05.2011.
Priznanje za mentorstvo učeniku Ugo Grudenu; – 1. mjesto za literarni izričaj – na natjecanju „Europa u školi“ 2011 na državnoj razini
12.03.2009.
Zahvalnica za vrstan rad s učenicima (Attestato di merito) za 1. mjesto osvojeno na Natjecanju književnosti "La magia delle parole" za učenike srednjih škola Talijanske nacionalne zajednice, u organizaciji Talijanske unije Rijeka, 12.03.2009. godine.
08.12.2008.
Nastavnik mentor Zahvalnica za vrstan rad s učenicima (Attestato di merito)- učenica Nataša Prodić pobjeđuje (3. nagrada) na VIII natjecanju talijanskog jezika za učenike srednjih škola Talijanske nacionalne zajednice, u organizaciji Talijanske unije Rijeka, 08.12.2008. godine
05.05.2008.
Zahvalnica; Nacionalnog odbora natjecanja «Europa u školi» - za mentorstvo i suradnju, Europski dom Zagreb, 05.05.2008. godine. Mentorstvo učenici Nataši Prodić- osvojeno 1. mjesto na državnoj razini
2008.
Nagrađena na natjecanju Istria nobilissima 2008. za literarno djelo - zbirka pjesama "Tempo pensato"
20.03.2007.
Pohvalnica Primorsko-goranske županije nastavniku mentoru za sudjelovanje na natjecanju osnovnih i srednjih škola «Europa u školi», 2007. Različitost kao bogatstvo- pobjeđuje Antonella Paladin na županijskoj razini, 20.03.2007. godine
2007.
Diploma- na državnoj razini «Lidrano» 2007. -Profesor mentor novinarske grupe- List «Il Menabo» -
07.03.2006.
Zahvalnica Primorsko-goranske županije nastavniku mentoru za vrstan rad s učenicima i sudjelovanje na hrvatskom školskom sustretu Lidrano 2006. Diploma za školski list „Il menabo'“ za postignut uspjeh na hrvatskom školskom susretu Lidrano 2006., 07.03.2006. godine.
2006.
Mentor «Europa u školi» 2006 / Literarni izričaj- pobjeđuje Ivona Bušac na županijskoj razini.
18.03.2005.
Pohvalnica Primorsko-goranske županije nastavniku mentoru za sudjelovanje na natjecanju osnovnih i srednjih škola «Europa u školi», 18.03.2005. godine.
06.05.2003.
Zahvalnica Nacionalnog odbora natjecanja «Europa u školi» - za mentorstvo i suradnju, Europski dom Zagreb, 06.05.2003. godine.
26.03.2002.
Zahvalnica za vrstan rad s učenicima i sudjelovanje na hrvatskom školskom susretu Lidrano 2002. (26. i 27.03.2002.)
19.03.2002.
Nagrada nastavniku mentoru- Primorsko-goranske županije i Grada Rijeke 19.03.2002.- za najbolja postignuća u školskoj godini 2000/2001 na državnoj razini natjecanja na jezično-izražajnom i humanističkom području.
15.03.2002.
Pohvalnica Primorsko-goranske županije za sudjelovanje na natjecanju osnovnih i srednjih škola «Europa u školi» , 15.03.2002. godine.
2002.
Dobitnica II.nagrade na Natjecanju “Istria Nobilissima” 2002 - za dramsko djelo; "...e torna l’uomo"
2001
Profesor mentor – Priznanje Grada Rijeke - za izuzetan rad s učenikom koji je osvojio 3.mjesto na državnoj razini natjecanja „Europa u školi“ školske godine 2000/2001.
27.03.1998.
Diploma Hrvatskoga Sabora Kulture za 29 godišnji uspješan rad na širenju i razvijanju kulturno-umjetničkog amaterizma i kulture uopće, Zagreb 27.03.1998.
1996.
Diploma- na državnoj razini «Lidrano» 1996.god. (osvojeno I. mjesto) za List «Il Menabo» Srednje talijanske škole u Rijeci- Scuola media superiore italiana di Fiume. Profesor mentor novinarske grupe.
Članstva
2015. -
Član društva za povijesna istraživanja iz Rima - Società di Studi Fiumani di Roma
2015. -
Član Centra za jezična istraživanja Filozofskog fakulteta u Rijeci
2014. -
Član i nacionalni dopisnik Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia /Izaslanstva nacionalne povijesti za Veneziu Giuliu, od 30.01.2014.
2014. -
Član ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka ogranka u okviru projekta FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME od 06.2014.
2008. -
Član ispitnog povjerenstva za polaganje stručnog ispita učitelja i stručnih suradnika u osnovnom školstvu i nastavnika u srednjem školstvu.
2007. - 2015.
Član Kanadskog društva talijanista – membro della societa canadese per gli Studi di Italianistica (Canadian Society for Italian Studies)
2007. -
Član ocjenjivačke skupine ispita državne mature iz Talijanskoga jezika kao materinjeg jezika za gimnazije i strukovne škole.
2007.
Član prosudbenog povjerenstva za dodjelu književne nagrade Drago Gervais za 2007. godinu
2006. -
Član Kruga pjesnika, književnika i umjetnika talijanske nacionalne manjine – membro del Cenacolo dei poeti letterati e artisti della CNI
2004. - 2008.
Član znanstvenog stručnog vijeća za projekt «Povijest srednjoškolskog obrazovanja na talijanskom jeziku u Rijeci od 1945 do danas»- Zajednica Talijana Rijeka
2000. - 2009.
Član stručnog žirija nagrade „Istria Nobilissima „ – za književna djela (u 3 navrata) - za dramska djela - za esejistička djela ( u 2 navrata 2008. i 2009. god)
1998. - 2014.
Član skupštine Talijanske unije Rijeka - Unione Italiana di Fiume
1991. -
Član Unione Italiana/Talijanske Unije Rijeka (član izvršnog odbora Talijanske Unije od 1998 do 2006 - odgovorna osoba za resor Kazališta i umjetnosti i za resor stipendija i član skupštine Talijanske unije od 1998)
1991. -
Član međunarodnog društva za talijanski jezik i kulturu «Dante Alighieri» - ogranak Rijeka i ocjenjivač na ispitima prema certifikatu «PLIDA»
1990. -
Nezavisni sindikat zaposlenih u srednjim školama Hrvatske od 2019. Nezavisni sindikat znanosti i visokog obrazovanja
1979. -
Član KUDa Fratellanza
1971. -
Član Zajednice Talijana Rijeka (dopredsjednik Zajednice talijana od 2014
Nastavna djelatnost
Kolegiji
01.03.2020. -
Monografski pristup temama talijanske književnosti realizma i dekadentizma
Diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filofofski fakultet u Rijeci
voditelj
01.03.2020. -
Talijanska kultura i odjeci
Diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filofofski fakultet u Rijeci
voditelj
01.03.2019. -
Filologija i kritika Dantea
Preddiplomski studij Talijanskog jezika i književnost
Filozofski fakutet u Rijeci
voditelj
2015. -
Metodika nastave talijanskoga jezika i književnosti
Diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2015. -
Osvaldo Ramous u kontekstu
Diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2014. -
Talijanska književnost
Diplomski studij Talijanskoga jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2013. -
Suvremena talijanska književnost
Preddiplomski studij Talijanskog jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2011. -
Talijanska književnost 2
Preddiplomski studij Talijanskog jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2011. -
Talijanska književnost 1
Preddiplomski studij Talijanskog jezika i književnosti
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2007. - 2010.
Talijanski jezik 1
Logistika i menadžment / Tehnologija prometa i Nautika
Pomorski fakultet
voditelj
2007. - 2010.
Talijanski jezik 2
Logistika i menadžment / Tehnologija prometa i Nautika
Pomorski fakultet
suradnik
2006. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 6
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2006. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 5
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2005. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 3
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2005. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 4
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
2004. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 1
Kulturalni studiji
Filozofskom fakuletu u Rijeci
voditelj
2004. - 2013.
Stručni seminar talijanskoga jezika 2
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
Mentor u završnim radovima
1.03.2023. - 27.09.2023.
'Il cavallo di cartapesta': Osvaldo Ramous e l’appuntamento con la storia
Ariana Paljuh
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
14.12.2022.
L’analisi degli errori nella produzione scritta nelle scuole con lingua d’insegnamento italiana in Croazia (Analiza pogrešaka u pisanoj produkciji u školama s talijanskim nastavnim jezikom u Hrvatskoj)
Iva Peršić
Poslijediplomski doktorski studij Humanističke znanosti
Sveučilište u Zadru
1.03.2022. - 30.03.2023.
Questione di genere e anteismo a Fiume: poetesse a confronto
Mihaela Katačić
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
1.03.2022. - 11.10.2022.
Testo letterario, storico, sociale o utopistico? Genesi e risvolti della 'Carta del Carnaro
Leo Nenadich
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
1.03.2021. - 11.10.2022.
Archiviazione e digitalizzazione de «La battana»: tra ricerca e conservazione
Katarina Smojver
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
1.03.2021. - 5.04.2022.
Digitalizzazione e conservazione del patrimonio letterario: Ramous tradotto e traduttore
Valentina Smojver
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
1.03.2021. - 16.09.2021.
Dalla ‘Vita Nuova’ alla ‘Commedia’: un sistema di segni e figure tra i colori, gli abiti e i sovrasensi nelle apparizioni di Beatrice
Rea Štemberger,
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
1.03.2021. - 14.07.2021.
Passato e presente nell'insegnamento dell’italiano LS: il futuro semplice tra tradizione e riforma curriculare
Lidija Mijatović
Talijanski jezik i književnost
Filozofski fakultet Rijeka
01.03.2020. - 07.09.2020.
L’ eco de ‘Il nome della rosa’ in Croazia
Mattea Grbeša
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
06.03.2019. - 09.09.2019.
Liberalita e magnificenza nelle novelle della decima giornata del 'Decameron '
Lidija Mijatović
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2019. - 07.09.2020.
Poesie di guerra a confronto: l’esperienza letteraria di Giuseppe Ungaretti e Umberto Matteoni
Leo Nenadich
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2019. - 09.09.2019.
Nascita e morte nella natura pascoliana
Valentina Smojver
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2019. - 09.09.2019.
La poetica nella produzione matura di Alessandro Damiani
Selma Smajić
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2019. - 09.09.2019.
Il contributo di Mario Schiavato alla narrativa istro-quarnerina
Lora Stefanović
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2019. - 09.09.2019.
Sviluppi della poetica dell’umorismo in Pirandello attraverso l’analisi di 'Il fu Mattia Pascal', 'Uno, nessuno e centomila' e ' I giganti della montagna'
Angelica Vunić
Talijanski jezik i književnost dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
02.03.2018. - 04.09.2018.
L’eredita intellettuale di Antonio Gramsci nelle Lettere dal carcere
Estera Košuta Lerga
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
05.03.2017. - 10.05.2018.
L'itinerario culturale-artistico di Fiume nella narrativa ramousiana
Robert Predovan
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2017. - 04.09.2017.
Lettere dal carcere: ideologia e cultura nel Gramsci intimo
Nika Antolović
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2017. - 04.09.2017.
La figura e il ruolo di Beatrice nell'opera dantesca
Sanja Šegulja
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.03.2017. - 04.09.2017.
Il nuovo volto della solitudine nelle pagine di Paolo Giordano
Meri Stošić
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
04.03.2016. - 14.09.2016.
La figura dell'inetto nei romanzi sveviani
Valentina Bago
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski falkultet u Rijeci
04.03.2016. - 04.09.2016.
La mitologia della 'Divina commedia'
Manuela Mihelić
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
04.03.2016. - 04.09.2016.
Umberto Saba: il cuore delle cose
Romana Jurkotić
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
04.03.2015. - 05.09.2015.
Le avanguardie letterarie del primo Novecento nella cultura italiana a Fiume
Robert Predovan
Talijanski jezik i književnost, dvopredmetni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.09.2011. -
La Fiume delle cartoline a cavallo tra Ottocento e Novecento, Rijeka u razglednicama između XIX. i XX st.
Noema Dundara
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.09.2010. -
Le donne in carta ed ossa, da Krazy Kat a Persepolis: l'industria culturale, gli stereotipi, le immagini e la costruzione di identita' femminili nei fumetti
Marina Kancijanić
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
01.10.2007. -
Letteratura di massa e consumo- Masovna književnost
Marina Kancijanić
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
Cjeloživotno obrazovanje
12.02.2024. - 19.02.2024.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
voditelj cjeloživotnog programa
17.02.2023. - 20.02.2023.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
voditelj cjeloživotnog programa
30.11.2022. - 01.12.2022.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
voditelj cjeloživotnog programa
18.02.2022. - 18.02.2022.
Una storia letteraria per costruirci un tetto di radici predavanje u sklopu programa Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
predavanje i voditelj cjeloživotnog programa
17.02.2022. - 18.02.2022.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
voditelj cjeloživotnog programa
17.02.2022. - 17.02.2022.
Leggere il dialetto come famiglia e identità Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
predavanje i voditelj cjeloživotnog programa
19.03.2021.
Le 'altre parole' di Jhumpa, predavanje u sklopu programa Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Rijeka
predavač i voditelj cjeloživotnog programa
18.3.2021. - 19.3.2021.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Sveučilište u Rijeci
voditelj
17.04.2019. - 27.06.2019.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću -La lingua degli italiani dimenticati: come nasce Forgotten Italians Perché io non ho casa…e la mia patria e il mondo: il luogo natio nei versi di G
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Sveučilište u Rijeci
voditelj
21.03.2018. - 23.03.2018.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet -Sveučilište u Rijeci
voditelj
19.04.2017. - 21.06.2017.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet - Sveučilište u Rijeci
Voditelj
15.04.2016. - 21.06.2016.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima.
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet Sveučilište u Rijeci
voditelj
18.06.2015. - 19.06.2015.
Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima - Insegnare a scrivere nell'era di Internet e del digitale
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
26.06.2014. - 27.06.2014.
Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima. Non parto, non resto… I percorsi narrativi di Osvaldo Ramous e Marisa Madieri - Famiglia e scuola: la comunicazione oggi -
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
07.06.2013. - 27.06.2013.
Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik - L'insegnamento dell'italiano - Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima - La magia della lettura
Cjeloživotno obrazovanje te stručno usavršavanje Suvremene teme iz talijanistike, za profesore talijanskoga i za djelatnike koji se u nastavnom procesu služe talijanskim jezikom
Filozofski fakultet u Rijeci
voditelj
Gostujući nastavnik
16.06.2023.
L’epistolario ramousiano, una repubblica delle lettere oltre i confini
Giornata di studi in onore di Sanja Roić, okrugli stol s međunarodnim sudjelovanjem
Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
predavač
22.10.2021.
La lezione dantesca all'uomo di sempre predavanje u sklopu okruglog stola Dante l'italiano povodom 700. obljetnice smrti Dantea
Dante l'italiano međunarodni okrugli stol povodom 700. obljetnice smrti Dantea
Generalni konzulat Republike Italije u Rijeci i Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci
predavač
18.10.2021.
Guerre di uomini e di formiche: quando la storia è più grande dell’uomo - Viaggio tra le righe degli scrittori della Comunità Nazionale Italiana.
La lingua italiana quale veicolo trasmissivo e divulgativo dell'identità nazionale. Dagli obiettivi formativi del Curricolo di lingua italiana / Lingua e letteratura italiana-Lingua materna ai percorsi di interdisciplinarietà“,
stručni skup s međunarodnim sudjelovanjem u organizaciji AZOO, u Puli.
predavač
26.02.2021.
Aspetti culturali e letterari della Fiume nei primi decenni del Novecento predavanje u sklopu kolegija Corso di geopolitica di Historia
Corso di geopolitica di Historia, La costituzione secondo D'Annunzio Udine, XXV. međunarodni znanstveni kolokvij
Odjel za Pravne Znanosti Sveučilišta Udine – Dipartimento di Scienze Giuridiche dell’Università di Udine (Università di Udine e Historia).
predavač
18.11.2017. - 18.11.2017.
Scrivere nell'era di Internet e del digitale,
Županijski stručni skup nastavnika talijanskoga jezika u srednjim i osnovnim školama Istarske županije
Multimedijalni centar Rovinj-Rovigno
gost predavač
10.05.2014. - 10.05.2014.
Crescere bilingui- Odrastanje u dvojezičnosti
Seminar međunarodnog stručnog aktiva odgajatelja i pedagoga predškolskih ustanova na talijanskom jeziku
Talijanska unija - Zajednica talijana u Kopru (R. Slovenija)
gost predavač
22.02.2014. - 22.02.2014.
Il viaggio letterario del 'fanciullo musico'
Međunarodni znanstveni skup Talijanskoga jezika i književnosti Altre lettere e spazi liberi, Ostale/Druge književnosti i prostor slobode
Sveučilište u Trstu
gost predavač
10.06.2009. - 10.06.2009.
Talijansko hrvatske kulturne veze - izlaganje Život i djelo Osvalda Ramousa – Riječki ambasador kulture
Kulturalni studij
Filozofski fakultet u Rijeci
suradnik
26.05.2006. - 26.05.2006.
Ramous, poeta da far conoscere anche nelle nostre scuole,
Predavanje – u sklopu Stručnog aktiva za profesore talijanskog jezika i književnosti
Srednja talijanska škola Dante Alighieri – Pula,
suradnik
Osobni razvoj
21.03.2016. - 26.03.2011.
Sudjelovanje na stručnom Stručnomi skupu za nastavnike talijanskog materinskog jezika i nastavnike društvene grupe predmeta- Seminario di aggiornamento professionale per docenti di lingua e letteratura italiana e per docenti di materie umanistiche
Financiranje: 50
21.03.2014. - 26.03.2014.
Sudjelovanje na stručnom seminaru profesora talijanskog jezika i književnosti srednjih škola i Sveučilišta Kopar i Pula, Istarske županije i Primorsko-goranske županije (Torino- Italija)
Financiranje: 50
10.04.2012. - 14.04.2012.
Sudjelovanje na stručnom skupu profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije.
Financiranje: 40
05.07.2010. - 11.07.2010.
Sudjelovanje na stručnom seminaru profesora talijanskog jezika i književnosti srednjih škola i Sveučilišta Kopar i Pula, Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Financiranje: 80
07.02.2008. - 09.02.2008.
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 30
27.01.2007. - 27.01.2007.
Sudjelovanje na stručnom savjetovanju za Predmetne stručne skupine za mađarski i talijanski jezik (za nacionalne manjine). Predavači: Natalija Andraković Kostanjec i Marijana Vučić-Pečnik
Financiranje: 8
22.11.2005. - 23.11.2005.
Stručno usavršavanje na talijanskom jeziku za učitelje i profesore talijanskog jezika i književnosti (materinji)Sudjelovanje na stručnom za učitelje talijanskog jezika
Financiranje: 15
02.09.2003. - 04.09.2003.
Stručno usavršavanje na talijanskom jeziku za učitelje i profesore talijanskog jezika i književnosti (materinji)Sudjelovanje na stručnom za učitelje talijanskog jezika
Financiranje: 15
02.09.2002. - 06.09.2002.
Stručno usavršavanje na talijanskom jeziku za učitelje i profesore talijanskog jezika i književnosti (materinji)Sudjelovanje na stručnom za učitelje talijanskog jezika
Financiranje: 30
07.02.2002. - 10.02.2002.
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 40
2001. -
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 60
1996. -
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 60
1992. -
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 60
1991. -
Jezični seminar (Seminario linguistico culturale) Stručno usavršavanje na stručnom skupu za učitelje I nastavnike talijanskog jezika
Financiranje: 60
04. 2013.
Sudjelovanje na stručnom seminaru profesora talijanskog jezika i književnosti srednjih škola i Sveučilišta Kopar i Pula, Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Financiranje: 40
Izdavaštvo
2024.
Enrico Morovich (član uredništva)
Financiranje: Zajednica Talijana Rijeka i Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku
2022. -
Član uredništva kulturnog tromjesečnika "La battana"
Financiranje: EDIT Rijeka
2022.
La cultura italiana a Fiume: risvolti linguistici, letterari e storici u „Fiume. Rivista di Studi Adriatici“ (predsjednik znanstvenog i organizacijskog odbora skupa)
Financiranje: u „Fiume. Rivista di Studi Adriatici“, izd. Società di Studi Fiumani Roma, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku, Rim
2021.
Fiume nell’identità dialettale: il fiumano tra lingua e letteratura
Financiranje: Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku – Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku
01.03.2020. - 15.10.2020.
Il dialetto fiumano. Parole e realtà
Financiranje: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet Odsjek za talijanistiku- Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku
2020.
Confini, identità, appartenenze. Scenari letterari e filmici dell'Alpe Adria (član znanstvenog odbora međunarodnog znanstvenog skupa)
Financiranje: izd. Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston.
2018. -
Član znanstvenog odbora Quaderni CIRD. Rivista del Centro Interdipartimentale per la Ricerca Didattica dell’Università di Trieste / Journal of the Interdepartmental Center for Educational Research of the University of Trieste
Financiranje: Izd. Sveučlište u Trstu -Casa Editrice EUT – Edizioni Università di Trieste ISSN: 2039-8646
2010. - 2021.
"Povijest osnovnoškolskog obrazovanja na talijanskom jeziku u Rijeci u posljednijh šezdeset godina" - Član znanstvenog stručnog vijeća projekta i knjige
Financiranje: Comunità degli Italiani di Fiume - Zajednica Talijana Rijeka
2009. - 2013.
Član uredništva tromjesečnika„ La battana“
Financiranje: EDIT, Rijeka,
2008. -
Član uredničkog odbora knjige «Povijest srednjoškolskog obrazovanja na talijanskom jeziku u Rijeci od 1945 do danas»- autori Ilaria Rocchi Rukavina i Giuliana Marchig Matešić
Financiranje: Zajednica Talijana Rijeka;
2008.
Urednik zbornika - Osvaldo Ramous: Il giornalismo, l'impegno culturale e critico - Novinarstvo, kulturna i esejistička književnokritička djelatnost Osvalda Ramousa
Financiranje: Zajednica Talijana, Rijeka,
26.05.2007. -
Član znanstvenog i organizacijskog odbora Međunarodnog znanstvenog skupa Novinarstvo, kulturna i esejistička književnokritička djelatnost O. Ramousa
Financiranje: Zajednica Talijana Rijeka- pod pokroviteljstvom Ministarstva vanjskih poslova Republike Italije u suradnji s Talijanskom unijom
2007. -
Član uredničkog odbora knjige Storia e ciacole de un fiuman patoco, (Povijest i priče izvornog fiumana)
Financiranje: EDIT, Rijeka,
1997. -
Član uredničkog odbora knjige - Tra storia e ricordi.110 anni di vita scolastica. (110 godina školskog života kroz povijest i sjećanja)
Financiranje: Izd. Srednja talijanska škola Rijeka-
Znanstvena djelatnost
Znanstveni radovi
2020.
Il dialetto fiumano. Parole e realtà.
Irene Mestrovich, Martina Sanković-Ivančić, Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
znanstvena antologijska monografija - 163
2020.
Il dialetto fiumano: itinerari identitari e nuove sfide
Mazzieri-Sanković, Gianna ;
Il dialetto fiumano.Parole e realtà Znanstvena antologijska monografija - 23-58
A2
2020.
Non c’è più Mario Schiavato, rimane il suo lascito dai valori genuini. Ricordando l’autore.
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
La battana - 217 9-22
2020.
Nei 'Sentieri dell'anima' di Umberto Matteoni
Gianna Mazzieri-Sanković, Leo Nenadich
La battana - LVI 39-69
2020
Storie di confine
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
Confini, identità, appartenenze - 109-122.
https://www.bib.irb.hr/1108255.
A1
2019.
La Fiume cambiata, cuore e simbolo dell'Europa del XX secolo nelle pagine letterarie di autori quarnerini
Gianna Mazzieri-Sanković
Rivista di Letteratura italiana - zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa Visioni d'Istria, Fiume, Dalmazia nella letteratura italiana, izd Fabrizio Serra, Pisa/Rim - 159-164
A1
2019.
Dal realismo magico alla fantasia onirica: i percorsi narrativi di Osvaldo Ramous ed Enrico Morovich
Gianna Mazzieri-Sanković
Il libro di Astolfo. Magico e fantastico nella lingua, nella letteratura e nella cultura italiane, zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa ur. Zorana Kovačević i Francesca Righetti - 121-140.
A1
2019.
Fiume and Canada: The Two Worlds of Gianni Angelo Grohovaz
Gianna Mazzieri-Sanković
Forgotten Italians: Julian-Dalmatian Writers and Artists in Canada - 108-129
A1
2019.
Il contributo di Mario Schiavato alla narrativa istro-quarnerina
Gianna Mazzieri-Sanković, Lora Stefanović
La battana - LV 49-89
2019.
Confini. L'altra Italia di Cristina Benussi
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
La battana - LV 119-127
2018.
Giovanni Stelli. Storia di Fiume Dalle origini ai giorni nostri
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Battana - LIV 104-125
2018.
Giovanni Stelli. Storia di Fiume Dalle origini ai giorni nostri
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - LIV 104.-125.
2018.
Riječka sjećanja u (književnom) stvaralaštvu na talijanskom jeziku,
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
Zbornik radova znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem „Riječki filološki dani“, Rijeka, 24.-26.11.2016., u organizaciji Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, iz. Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci - 297-307
A2
2018.
Tra migrazione e straniamento: pagine di letteratura dell’esodo
Corinna Gerbaz Giuliano, Gianna Mazzieri-Sanković
Movimenti di popoli in Istria - Trst - 73-91
A1
2018.
Vent’anni di dibattito letterario nel panorama culturale istroquarnerino
Gianna Mazzieri-Sanković
Studi e memorie dell'IRCI - 67-86
A1
2018.
Le avanguardie letterarie del primo Novecento nella cultura italiana a Fiume
Gianna Mazzieri-Sanković, Robert Predovan
La battana - LIV 9-49
2017.
“Lettere dal carcere”: ideologia e cultura nel Gramsci intimo
Gianna Mazzieri-Sanković, Nika Antolović
La battana - LIII 9-41
2017.
Il nuovo volto della solitudine nelle pagine di Paolo Giordano
Gianna Mazzieri-Sanković, Meri Stošić
La battana - LIII 9-29
2017.
Analiza udžbenika talijanskog kao materinskog jezika u uporabi u školama talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu - 1 81-91
A2
2016.
Giacomo Levita, Fiume: tracce di ‘900 perduto
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
La battana - LII 99-113
2016.
L'universo femminile nell'opera di Liana de Luca
Gianna Mazzieri-Sanković
Rivista di Letteratura italiana - zbornik radova sa međunarodnog znanstvenog skupa - Letteratura dalmata, skup 27./28.02.2015. u organizaciji Sveučilišta uTrstu , izd. Fabrizio Serra, Pisa/Rim - „Rivista di Letteratura italiana“ , iz. Fabrizio Serra Ed., Pisa/Roma 2015. 343 - 349
A1
2015.
Dallo straniero al diverso: immagini di letteratura quarnerina.
Gianna Mazzieri-Sanković
Rivista di Letteratura italiana - Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa - L'esodo giuliano-dalmata nella letteratura - izd. Fabrizio Serra Pisa Roma - 375-381.
A1
2015.
Intorno agli scambi epistolari di Osvaldo Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković, Maja Đurđulov
Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa - Intorno a Fiume e l'area alto adriatica. Nuove ricerche storiche, XIV. Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia - XXXVI 101 - 121
A1
2014.
U dodiru zore i sutona, kulturne razmjene i prostor slobode Osvalda Ramousa
Gianna Mazzieri-Sanković
Riječki filološki dani 9 - Filozofski fakultet u Rijeci - 135-145.
A2
2013.
Nepresušna proza Giacoma Scottija
Gianna Mazzieri-Sanković
Književna revija - Rijeka - 4 12-20
2013.
Frammenti del porto di Fiume nella letteratura italiana
Gianna Mazzieri-Sanković
Trieste, Arte Cultura -Trst - 185 29-29
2013.
L’impresciugabile narrativa di Giacomo Scotti
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - XLIX 19-30
2013.
Enrico Morovich, L'ultimo sapore della vigna, (a cura di) Marina Petronio
Corinna Gerbaz Giuliano, Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - 111-126
2012.
Giacomo Scotti, Dalla terra al Cielo, Favole e leggende raccolte viaggiando in Slovenia, Croazia, Serbia, Bosnia Erzegovina, Monenegro e Macedonia slava
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - XLIII 177-182
2011.
E rimarrà di noi…la parola
Gianna Mazzieri Sanković
La battana - XLVII /luglio-settembre 9-16
2011.
Precorrere i tempi ricordando Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - XLVII 37-56
2011.
Diego Zandel: I testimoni muti. Le foibe, l’esodo, I pregiudizi
Gianna Mazzieri Sanković
La battana - XLVII 127-137
2010.
La radice della nostra identità letteraria nelle pagine riscoperte di Osvaldo Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - XLVI, 2009 33-50
A2
2008.
Un motivo per riflettere sull’identità fiumana
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Tore - I 50-51
2008.
Un ambasciatore letterario. Nel teatro di vita dove le albe e i tramonti si incontrano
Gianna Mazzieri-Sanković
Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa - Osvaldo Ramous, Il giornalismo, l'impegno culturale e critico; izd.Zajednica Talijana Rijeka - 127-140.
A2
2008.
Lettere fiumane. Morovich e Ramous:due scelte
Gianna Mazzieri-Sanković
Archeografo Trestino - LXVIII 227.-239.
A1
2007.
Ramous: alla ricerca delle radici dell’uomo
Mazzieri-Sanković, Gianna
Panorama : rivista quindicinale - I 4-7
2007.
Il cavallo di cartapesta, un romanzo dettato dal cuore
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Tore - I 16-19
2007.
Tempi senza misure: per onorare la memoria del grande Ramous
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Tore - I 14-15
2006.
La ripresa artistica: il coro giovanile e la “nuova filodrammatica”
Mazzieri-Sanković, Gianna
Italiani a Fiume - 1 283-290
2006.
Il cantore della realtà dell’assurdo
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Battana - XLII 9-51
https://www.bib.irb.hr/1133480
A2
2006.
Città di confine: la Fiume di Osvaldo Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
La battana - zbornik s međunarodnog znanstvenog skupa Scrittura sopra i confini: la letteratura dell’Esodo - Trst u organizaciji Centro multimediale - 226 -238
A2
2005.
Il nostro grande poeta
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Voce del Popolo - I 15-15
2005.
Il lascito di Ramous a Fiume. Ricordi e momenti meno noti della vita del grande scrittore fiumano
Gianna Mazzieri-Sanković,
La Tore - I 15-18
1997.
Osvaldo Ramous: un fiumano cittadino del mondo
Gianna Mazzieri-Sanković
Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa - Fiume:Itinerari culturali; La battana - 66 -73.
A2
1993.
Osvaldo Ramous e la poesia
Mazzieri-Sanković, Gianna
La Battana - XXX 38-47
1990.
Lo sradicamento dei rimasti
Gianna Mazzieri-Sanković,
La Battana - XXVII 140-145
2021.
Un tetto di radici. Talijanska književnost druge polovice 20. stoljeća u Rijeci
Mazzieri-Sanković, Gianna ; Gerbaz Giuliano, Corinna
- 358
2021.
Fiume nell’identità dialettale: il fiumano tra lingua e letteratura
- 216
2021.
Un tetto di radici. Lettere italiane: il secondo Novecento a Fiume
Mazzieri-Sanković, Gianna ; Gerbaz Giuliano, Corinna
- 700
2021.
Diploma di Stato nelle scuole con lingua italiana in Croazia: l’esame di lingua italiana
Mazzieri-Sanković, Gianna
Quaderni CIRD. Rivista del Centro Interdipartimentale per la Ricerca Didattica dell’Università di Trieste - 23 144-159
2021.
Premessa al recupero letterario di immagini perdute: cogliere l’identità fiumana che nel tempo sfugge
Mazzieri-Sanković, Gianna ; Đurđulov, Maja ;
- 11-21
2022.
Il dialetto fiumano: l’idioma di Fiume che riflette storia, cultura e identità
Mazzieri-Sanković, Gianna
Fiume. Rivista di Studi Adriatici - 45 53-82
2022.
Riflessioni ai margini del convegno La cultura italiana a Fiume: risvolti linguistici, letterari e storici
Mazzieri-Sanković, Gianna
Fiume. Rivista di Studi Adriatic - 46 7-10
2022.
Fiume.Rivista di Studi Adriatici. La cultura italiana a Fiume: risvolti linguistici, letterari e storici
- 260
2022.
L’analisi degli errori nella produzione scritta nelle scuole con lingua d’insegnamento italiana in Croazia
Peršić, Iva
- 283
Znanstvene knjige
2024.
Enrico Morovich
urednica
Maja Đurđulov, Martina Sanković-Ivančić, Gianna Mazzieri-Sanković
knjiga - dvojezični zbornik međunarodnog znanstvenog skupa (E-book)
Maja Đurđulov, Martina Sanković-Ivančić, Gianna Mazzieri-Sanković
Zajednica Talijana Rijeka Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku Rijeka
2021.
Fiume nell’identità dialettale: il fiumano tra lingua e letteratura
urednica
Gianna Mazzieri-Sanković, Maja Đurđulov
Znanstvena antologijska monografija
Gianna Mazzieri-Sanković, Maja Đurđulov
Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku-Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku Rijeka
2021.
Un tetto di radici. Lettere italiane: il secondo Novecento a Fiume,
autor
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
znanstvena monografija
serija Le bitte
Gammarò serija Le bitte Sestri Levante R. Italija
2021.
Un tetto di radici. Talijanska književnost druge polovice 20. stoljeća u Rijeci,
autor
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
znanstvena monografija, Rijeka, 2021. tiskano izdanje i E-book
Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku Rijeka
2020.
Il dialetto fiumano. Parole e realtà
urednik
Gianna Mazzieri-Sanković, Maja Đurđulov, Kristina Blagoni
ISBN 978-953-361-013-9
I.Mestrovich, M. Sanković Ivančić, G. Mazzieri-Sanković, C. Gerbaz Giuliano
Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku - Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku Rijeka
2020.
Il dialetto fiumano: itinerari identitari e nuove sfide
autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković
poglavlje u knjizi Il dialetto fiumano. Parole e realtà
Irene Mestrovich, Martina Sanković Ivančić, Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku - Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku Rijeka
2019.
La poetica di Lacrime e perle in Giacomo Scotti
koautor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano
znanstvena monografija Curiosando nella vita. Giacomo Scotti, poliedrico intellettuale di frontiera
R. Scotti Jurić, N.Poropat Jeletić, I. Matticchio
Sveučilište Juraj Dobrila Pula Pula
2019.
Forgotten Italians: Julian-Dalmatian Writers and Artists in Canada
Autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković
Fiume and Canada: The Two Worlds of Gianni Angelo Grohovaz
Konrad Eisenbichler
The University of Toronto Press Toronto, Kanada
2013.
Non parto, non resto... I percorsi narrativi di Osvaldo Ramous e Marisa Madieri (I do not start, do not rest ... The narrative paths Osvaldo Ramous and Marisa Madieri)
Autor knjige
Corinna Gerbaz Giuliano, Gianna Mazzieri-Sanković
znanstvena monografija
Ed. Fonti e studi per la Deputazione di storia patria per la Venezia Giulia Trst, Italija,
2010.
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento vol.II
autor poglavlja u knjizi
Sandro Cergna, Gianna Mallemulle Ausenak, Elis Deghenghi Olujić, Roberto Dobran, Luciano Dobrilović, Silvio Forza, Elis Geromella, Barbalich, Nensi Giachin Marsetić, Stefano Lusa, Alessandro Manzin, Gianna Mazzieri-Sanković, Nelida Milani Kruljac, Eliana Moscarda Mirković, Orietta Moscarda Oblak, Vito Paoletich, Antonio Pellizzer, Sanja Roić, Giacomo Scotti, Irene Visintini
znanstvena monografija
Nelida Milani Kruljac, Roberto Dobran
Pietas Iulia - EDIT Rijeka
2010.
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento vol.I
autor poglavlja u knjizi
Sandro Cergna, Gianna Mallemulle Ausenak, Elis Deghenghi Olujić, Roberto Dobran, Luciano Dobrilović, Silvio Forza, Elis Geromella, Barbalich, Nensi Giachin Marsetić, Stefano Lusa, Alessandro Manzin, Gianna Mazzieri-Sanković, Nelida Milani Kruljac, Eliana Moscarda Mirković, Orietta Moscarda Oblak, Vito Paoletich, Antonio Pellizzer, Sanja Roić, Giacomo Scotti, Irene Visintini
znanstvena monografija
Nelida Milani Kruljac, Roberto Dobran
Pietas Iulia - EDIT Rijeka
2010.
Una voce fuori dal coro: Osvaldo Ramous
Autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković, Roberto Dobran
znanstvena monografija Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
Forme della comunicazione letteraria nella "Voce del Popolo"
Autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković
znanstvena monografija - Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento vol.I
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
Lo spazio culturale nella "Voce del Popolo"
Autor poglavlja u knjizi
Mazzieri-Sanković, Gianna
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
La cultura di massa in prospettiva socialista
Autor poglavlja u knjizi
Mazzieri-Sanković, Gianna
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
Rassegna dei giornali e dei periodici italiani dell'Istria e di Fiume dal 1945 ad oggi
Autor poglavlja u knjizi
Mazzieri-Sanković, Gianna
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
L'intermezzo degli anni Cinquanta: tra informazione e formazione
Autor poglavlja u knjizi
Mazzieri-Sanković, Gianna
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2010.
Il Dramma Italiano
Autor poglavlja u knjizi
Giachin Marsetić, Nensi; Mazzieri-Sanković, Gianna
Le parole rimaste. Storia della letteratura italiana dell'Istria e del Quarnero nel secondo Novecento
Nelida Milani i Roberto Dobran
Pietas Iulia /Edit Rijeka
2008.
Osvaldo Ramous.Il giornalismo, l'impegno culturale e critico
poglavlje u knjizi i uredništvo
Elvio Guagnini, Ingrid Damiani Einwalter, Ilaria Rocchi Rukavina, Sanja Roić, Corinna Gerbaz Giuliano, Silvio Forza, Gianna Mazzieri-Sanković
zbornik sa znanstvenog skupa
Gianna Mazzieri-Sanković
Zajednica Talijana Riejka Rijeka
2008.
Premessa "Il cavallo di cartapesta"
Autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković
Il cavallo di cartapesta - Ramous Osvaldo
Gianna Mazzieri-Sanković
EDIT Rijeka
2007.
Il cavallo di cartapesta
poglavlje u knjizi i uredništvo
Osvaldo Ramous
Premessa
Gianna Mazzieri-Sanković
Zajednica Talijana Rijeka Rijeka
2007.
Il cavallo di cartapesta
Urednik knjige
Osvaldo Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
Zajednica Talijana Rijeka
2006.
Prefazione
Autor poglavlja u knjizi
Gianna Mazzieri-Sanković
Lotta con l'ombra ed altri racconti, Ramous Osvaldo
Gianna Mazzieri-Sanković,
EDIT Rijeka
2006.
Lotta con l'ombra ed altri racconti
Urednik knjige
Ramous Osvaldo
EDIT Rijeka
1998.
La Voce di una minoranza. Analisi della pagina culturale de “La Voce del Popolo” negli anni ’50.str. 193
Autor knjige
Gianna Mazzieri
Bibliotheca Academiae,
znanstvena monografija
Ed. La Rosa Torino, Italia
Pozvana predavanja
19.10.2013.
Intorno agli scambi epistolari di Osvaldo Ramous
Mazzieri-Sanković, Gianna ; Đurđulov, Maja ;
Rijeka, Hrvatska
Preuzeto sa:https://bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=778215
04.10.2013.
Nepresušni narativni izričaj Giacoma Scottija
Mazzieri-Sanković, Gianna;
Gradska viječnica Rijeka
07.05.2013.
Frammenti del porto di Fiume nella letteratura italiana
Mazzieri-Sanković, Gianna;
Palača Economo, Trst,
27.05.2006.
Lettere Fiumane. Morovich e Ramous: due scelte
Mazzieri-Sanković, Gianna;
“La Minerva” Gradska Biblioteca, Trst,
05.06.2004.
L’identita nazionale in una prospettiva europea - Nacionalni identitet u europskoj perspektivi
Mazzieri-Sanković, Gianna;
Zajednica Talijana Pula
27.-28.02.2015.
L'universo femminile nell'opera di Liana de Luca
Mazzieri-Sanković, Gianna
Trst, Italija
Preuzeto sa:https://bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=777471
28.02-01.03.2013
Dallo straniero al diverso: immagini di letteratura quarnerina
Mazzieri Sanković, Gianna
Trst, Italija
Preuzeto sa:https://bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=749449
22.11-24.11.2012.
U dodiru zore i sutona, kulturne razmjene i prostor slobode Osvalda Ramousa
Mazzieri-Sanković, Gianna
Rijeka, Hrvatska
Preuzeto sa:https://bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=749445
Kongresna priopćenja
31.10.2023.
La solitudine dell'identità di Frontiera in Vegliani
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup 'Omaggio a Vegliani. Letteratura e cinema sopra la frontiera', u organizaciji AFIMa, Zajednice Talijana Rijeka i Odsjeka za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci Rijeka, Gradska viječnica
22.11.2022.
Identitet i različitost u književnosti na fijumanskom dijalektu - Identità e diversità nelle pagine in dialetto fiumano
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup 'Promocija jezične raznolikosti u centralnoj Europi - Language diversity promotion in central Europe' u organizaciji europske fondacije Coppieters, udruge Slobodna Država Rijeka, Zajednice Talijana Rijeka i Società di Studi Fiumani di Roma (Društvo za povijesna istraživanja u Rimu) Rijeka , Gradska vijećnica
31.10.2022.
Scrivere la Fiume novecentesca. Dialogo letterario tra 'Il porto dell’aquila decapitata' e 'Il cavallo di cartapesta'
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup 'Labirinti e porti di Paolo Santarcangeli' u organizaciji AFIMa i Zajednice Talijana Rijeka. Rijeka, Gradska viječnica
21.10.2022.
Tradizione e innovazione nella letteratura italiana di Fiume a fine millennio
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem 'U čast akademiku Goranu Filipiju' u organizaciji Odsjeka za talijanistiku, Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli Bale
24.03.2022. - 25.03.2022.
Dalla ‘realtà dell’assurdo’ all’azione ‘inarrestabile del rovescio’: la proiezione multi-prospettica del postmoderno fiumano
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup 'La cultura italiana a Fiume: risvolti linguistici, letterari e storici' u organizaciji Società di studi Fiumani di Roma (Društvo za povijesna istraživanja u Rimu) i Odsjeka za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci Rijeka, Filozofski fakultet u Rijeci
30.10.2021.
L’ultimo Morovich verso quel confine che pullula di fantasmi
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup 'Enrico Morovich' u organizaciji AFIMa i Zajednice Talijana Rijeka Rijeka, Gradska viječnica
24.2.2020.
La questione del Novecento letterario italiano a Fiume
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
znanstveni skup La lingua italiana a Fiume, u organizaciji Società di Studi Fiumani a Roma / Assessorato della crescita culturale di Roma, Društvo za riječka istraživanja u Rimu i Odjel za kulturni razvoj Rima Rim
21.11.2019. - 22.11.2019.
Costruire un tetto di radici. Il Novecento letterario a Fiume
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup - Ritornare si può? I presupposti per un progetto culturale e socio-economico delle seconde e terze generazioni dell'esodo, Trst-Rijeka u organizaciji Istituto Regionale per la Cultura Istriana-fiumano-dalmata IRCI - Trieste- Zajednica Talijana Rijeka Trst - Rijeka
15.10.2019.
La letteratura italiana oltre i confini
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano
pozvano izlaganje
međunarodni okrugli stol "L'italiano fuori Italia: le prospettive della collaborazione interuniversitaria regionale", u sklopu međunarodnog znanstvenog skupa L’italiano in contesti plurilingui: incroci linguistico-culturali u organizaciji Fakulteta Humanističkih znanosti u. Kopru Kopar,
7.1.2019. - 8.11.2019.
La Fiume cambiata, cuore e simbolo dell'Europa del XX secolo nelle pagine letterarie di autori quarnerini
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni kongres - Visioni d'Istria, Fiume, Dalmazia nella letteratura italiana, organizaciji Sveučilišta u Trstu i IRCI Istituto Regionale per la Cultura Istriana-fiumano-dalmata IRCI Trieste Trst
7.11.2018. - 29.11.2018.
Per una letteratura italiana fuori dai confini
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano
pozvano izlaganje
L'italiano fuori Italia: le prospettive della collaborazione interuniversitaria regionale međunarodni okrugli stol u organizaciji Filološkog fakulteta u Beogradu, Beograd
16.5.2018. - 18.5.2018.
Storie di confine. Un racconto inedito del Novecento letterario fiumano
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano
pozvano izlaganje
međunarodni znanstveni skup Alpe Adria e dintorni, itinerari mediterranei. Letterature e immagini di confine / Alpe Adria: književnost i granične slike u organizaciji Sveučilišta Klagenfurt (Alpen-Adria-Universität Klagenfurt) i Sveučilišta Udine (Università degli Studi di Udine) Klagenfurt
25.11.2016.
Riječka sjećanja u (književnome) stvaralaštvu na talijanskome jeziku
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
usmeno priopćenje
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem „Riječki filološki dani“ Rijeka
28.10.2016.
Lo sviluppo del pensiero critico nei contatti letterari italo-croati
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
usmeno priopćenje
Međunarodni znanstveni skup – studijski dani Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana“ Filozofski fakultet u Zadru
04.6.2016.
Analiza udžbenika talijanskoga kao materinskog jezika u uporabi u školama talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj, R
Gianna Mazzieri-Sanković, Iva Peršić
usmeno priopćenje
Znanstvena konferencija Centra za jezična istraživanja FFRI.UNIRI, Međunarodni znanstveni skup „CLARC 2016, Perspektive jezičnoga planiranja i jezične politike, Filozofski fakultet Rijeka
27.2.2015. - 28.2.2015.
L'universo femminile nell'opera di Liana de Luca
Gianna Mazzieri-Sanković,
usmeno priopćenje
Međunarodni znanstveni skup -Letteratura dalmata italiana Trst
22.2.2014.
Il viaggio letterario del 'fanciullo musico'
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Altre lettere e spazi liberi Sveučilište u Trstu, Trst (Italia)
19.10.2013.
Intorno agli scambi epistolari di Osvaldo Ramous
Mazzieri-Sanković, Gianna; Đurđulov, Maja;
usmeno priopćenje
XIV. međunarodni znanstveni skup Intorno a Fiume e l'area alto adriatica. Nuove ricerche storiche u organizaciji Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia i Odsjeka za Talijanistiku Filozofskog fakulteta u Rijeci. Filozofski fakultet Rijeka
15.6.2013.
Relazioni culturali e voci letterarie nella Fiume degli anni Venti/Trenta
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano
pozvano izlaganje
Nel 90° dalla nascita della Parrocchia di Cosala,U 90.oj obljetnici osnivanja župe Kozala Zajednica talijana, Rijeka
2013.
Dallo straniero al diverso: immagini di letteratura quarnerina (From the outlander to the different: images of quarnerian literature)
Gianna Mazzieri-Sanković
usmeno priopćenje
L'esodo giuliano dalmata nella letteratura Trst
28.9.2012.
Frammenti del porto di Fiume nella letteratura italiana
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Lučka iskustva u Rijeci i Trstu krajem XVIII. i početkom XX. stoljeća, Književnost, povijest, arhitektura i tehnika Gradska viječnica Grada Rijeke
2012.
Dal realismo magico alla fantasia onirica: i percorsi narrativi di Osvaldo Ramous ed Enrico Morovich
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Il libro di Astolfo. Magico e fantastico nella lingua, nella letteratura e nella cultura italiane / Astolfova knjiga. Magično i fantastično u talijanskom jeziku, književnosti i kulturi IV međunarodni znanstveni skup u organizaciji Odsjeka za talijanski jezik i knjževnost i Udruženja talijanista na Balkanu, Banja Luka
2012.
U dodiru zore i sutona, kulturne razmjene i prostor slobode Osvalda Ramousa (Where sunrise and sunset meet, Osvaldo Ramous's cultural excanges and unattacheded spaces)
Gianna Mazzieri-Sanković
usmeno priopćenje
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem - Riječki filološki dani FFRI Rijeka
30.6.2007. - 2.7.2007.
Dove le albe e i tramonti s’incontrano
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Convegno della società canadese per gli Studi di Italianistica /Canadian Society for Italian Studies Godišnji međunarodni znanstveni skup Kanadskog društva za talijanistiku Canadian Society for Italian Studies u suradnji s Filozofskim fakultetom u Trstu Trieste /Trst (Italia)
26.5.2007.
Un ambasciatore letterario: nel teatro di vita dove le albe e i tramonti s'incontrano
Gianna Mazzieri-Sanković
usmeno priopćenje
Il giornalismo, l'impegno culturale e critico - Novinarstvo, kulturna i esejistička književnokritička djelatnost Osvalda Ramousa Rijeka
16.4.2007.
Osvaldo Ramous: le due sponde dell’Adriatico
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Itinerari Adriatici Trieste-Trst (Italia)
10.6.2005. - 11.6.2005.
Citta di confine, la Fiume di Osvaldo Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Scrittura sopra i confini: la letteratura dell’Esodo Centro di Documentazione Multimediale - Trieste (Italia)
2002.
La veneticita dei fiumani
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Preconferenza dei Veneti d’Europa Consiglio Provinciale Padova
2.2.1996.
Tra prospettiva socialista e confronto con altri modelli
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Letteratura e cultura di massa Dipartimento di italianistica Linguistica Comunicazione Spettacolo dell’Universita degli Studi di Trieste (Italia)
1994.
Giornalismo e letteratura in Istria negli anni ’50
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Dinamica dei generi nella societa di massa Dipartimento di italianistica Linguistica Comunicazione Spettacolo dell’Universita degli Studi di Trieste (Italia)
1991.
Il carteggio Morovich- Ramous
Gianna Mazzieri-Sanković
pozvano izlaganje
Enrico Morovich oltre i confini - Enrico Morovich iznad granica Accademia Ligustica di Belle Arti - Genova (Italia)
Mentorstvo doktorandima
07.03.2016. - 14.12.2022.
L’analisi degli errori nella produzione scritta nelle scuole con lingua d’insegnamento italiana in Croazia (Analiza pogrešaka u pisanoj produkciji u školama s talijanskim nastavnim jezikom u Hrvatskoj
Iva Peršić Doktorat
Poslijediplomski doktorski studij Humanističke znanosti -Filologija- jezikoslovlje - Sveučilište u Zadru
Sveučilište u Zadru
Datum obrane: 14.12.2022.
Znanstveni skupovi
24.2.2020.
La lingua italiana a Fiume, Rim, znanstveni skup
Društvo za riječka istraživanja u Rimu i Odjel za kulturni razvoj Rima - Rim izlaganje
21.11.2019. - 22.11.2019.
Ritornare si può? I presupposti per un progetto culturale e socio-economico delle seconde e terze generazioni dell'esodo, međunarodni znanstveni skup
IRCI-Trst, Zajednica talijana Rijeka-Rijeka izlaganje
7.11.2019. - 8.11.2019.
Visioni d'Istria, Fiume, Dalmazia nella letteratura italiana, međunarodni znanstveni skup
Sveučilišta u Trstu i IRCI Trst izlaganje
15.10.2019.
L'italiano fuori Italia: le prospettive della collaborazione interuniversitaria regionale, međunarodni okrugli stol u sklopu međunarodnog znanstvenog skupa L’italiano in contesti plurilingui: incroci linguistico-culturali
Fakultet Humanističkih znanosti u Kopru izlaganje
27.11.2018. - 29.11.2018.
L'italiano fuori Italia: le prospettive della collaborazione interuniversitaria regionale, međunarodni okrugli stol
Filološki fakultet u Beogradu izlaganje
16.5.2018. - 18.5.2018.
Alpe Adria e dintorni, itinerari mediterranei. Letterature e immagini di confine / Alpe Adria: književnost i granične slike, međunarodni znanstveni skup
Sveučilište u Klagenfurtu / Alpen-Adria-Universität Klagenfurt izlaganje i član znanstvenog odbora
24.11.2016. - 26.11.2016.
Riječki filološki dani 11, znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem
Filozofski fakultet u Rijeci izlaganje
27.10.2016. - 29.10.2016.
Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana / Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico, međunarodni znanstveni skup
Zadar izlaganje
3.6.2016. - 5.6.2016.
Perspektive jezičnoga planiranja i jezične politike - međunarodna znanstvena konferencija Centra za jezična istraživanja FFRI.UNIRI, CLARC 2016
Filozofski fakultet u Rijeci izlaganje i član znanstvenog odbora
29.09.2015.
Da Leo Weiczen a Leo Valiani: la Fiume di Leo Weiczen. L’impegno politico e intellettuale di Valiani; Valiani storico dell’Austria-Ungheria" / From Leo Weiczen to Leo Valiani: the Rijeka Cultural Background; the Political and Intellectual Engagement, the Historical Masterpiece on Austria-Hungary, međunarodni znanstveni skup
Filozofski fakultet u Rijeci Član znanstvenog i organizacijskog odbora
27.2.2015. - 28.2.2015.
Letteratura dalmata italiana, međunarodni znanstveni skup -
Trst pozvano predavanje
19.10.2013.
XIV. međunarodni znanstveni skup Intorno a Fiume e l'area alto adriatica. Nuove ricerche storiche u organizaciji Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia i Odsjeka za Talijanistiku XIV. međunarodni znanstveni skup
Filozofski fakultet u Rijeci Član znanstvenog i organizacijskog odbora - i učesnik
15.06.2013.
Nel 90° dalla nascita della Parrocchia di Cosala,U 90.oj obljetnici osnivanja župe Kozala
Rijeka pozvano predavanje
28.02.2013. - 01.03.2013.
Dallo straniero al diverso: immagini di letteratura quarnerina, međunarodni znanstveni skup L'esodo giuliano-dalmata nella letteratura – u organizaciji Sveučilišta u Trstu i IRCI.
Trst Plenarno izlaganje
28.9.2012.
Lučka iskustva u Rijeci i Trstu krajem XVIII. i početkom XX. stoljeća, Književnost, povijest, arhitektura i tehnika
Rijeka pozvano predavanje
2012.
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem - Riječki filološki dani
Rijeka usmeno priopćenje
2012.
Il libro di Astolfo. Magico e fantastico nella lingua, nella letteratura e nella cultura italiane / Astolfova knjiga. Magično i fantastično u talijanskom jeziku, književnosti i kulturi, IV međunarodni znanstveni skup u organizaciji Odsjeka za talijanski jezik i knjževnost i Udruženja talijanista na Balkanu, Banja Luka
Banja Luka pozvano predavanje
30.6.2007. - 2.7.2007.
Convegno della societa canadese per gli Studi di Italianistica /Canadian Society for Italian Studies Godišnji međunarodni znanstveni skup Kanadskog društva za talijanistiku Canadian Society for Italian Studies u suradnji s Filozofskim fakultetom u Trstu
Trst pozvano predavanje
26.05.2007.
Il giornalismo, l'impegno culturale e critico di Osvaldo Ramous - Novinarstvo, kulturna i esejistička književnokritička djelatnost O. Ramousa, međunarodni znanstveni skup
Zajednica Talijana Rijeka Član znanstvenog i organizacijskog odbora
10.6.2005. - 11.6.2005.
Scrittura sopra i confini: la letteratura dell’Esodo u organizaciji Centro di Documentazione multimediale
Trst pozvano predavanje
16.4.2004.
Itinerari Adriatici, međunarodni znanstveni skup u organizaciji Dipartimento di italianistica Linguistica Comunicazione Spettacolo dell’Università degli Studi di Trieste- Sveučilišta u Trstu
Trst pozvano predavanje
15.2.2002.
Preconferenza dei Veneti d’Europa - Prekonferencija Veneta u Europi
Padova pozvano predavanje
20.10.1996.
Fiume: itinerari culturali, međunarodni znanstveni skup u organizaciji kulturnog časopisa “La battana» i Zajednice Talijana
Rijeka usmeno priopćenje
2.2.1996.
Letteratura e cultura di massa u organizaciji Dipartimento di italianistica Linguistica Comunicazione Spettacolo dell’Università degli Studi di Trieste- Sveučilišta u Trstu
Trst usmeno priopćenje
14.10.1994. - 15.10.1994.
Dinamica dei generi nella società di massa, Dipartimento di italianistica Linguistica Comunicazione Spettacolo dell’Università degli Studi di Trieste, Trieste Novinarstvo i književnost u Istri sredinom XX. stojeća- Dinamika književnih oblika u globalnom društvu- znanstveni skup
Trst usmeno priopćenje
9.5.1991. - 10.5.1991.
Enrico Morovich oltre i confini - Enrico Morovich iznad granica međunarodni znanstveni skup u organizaciji Assessorato alle Istituzioni e Attività Culturali, Accademia Lingustica di Belle Arti
Genova pozvano predavanje
Uredništva časopisa
2022. -
Članica uredništva tromjesečnika „LA BATTANA“ – EDIT, Rijeka, (ISSN 0522-473 X)
2018. -
Član znanstvenog odbora Znanstvenog časopisa CIRD - QuaderniCIRD. Rivista del Centro Interdipartimentale per la Ricerca Didattica dell’Università di Trieste – Izd. Sveučilište u Trstu - izd. EUT ISSN: 2039-8646 .
01.09.2015. - 21.12.2016.
Član uredništva časopisa La Tore Zajednice Talijana Rijeka,
2009. - 2013.
Članica uredništva tromjesečnika „LA BATTANA“ – EDIT, Rijeka, (ISSN 0522-473 X)
Recenzije
15.05.2024.
Recenzija znanstvenog rada
za časopis „ Filolog“ Banja Luka
2.09.2023.
Recenzija znanstvenog rada
„Metodički ogledi“
07.2022.
Recenzija znanstvenog rada
„Fluminensija-časopis za filološka istraživanja“, Rijeka
2022. -
Recenzije – tri (3) znanstvena rada
Zbornik zadova sa međunarodnog znanstvenog skupa La cultura italiana a Fiume: risvolti linguistici, letterari e storici u „Fiume. Rivista di Studi Adriatici“. izd. Società di Studi Fiumani Roma, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku, Rim, 2022.
2022.
Recenzije - dva znanstvena rada
Zbornik radova sa međunarodnog znanstvenog skupa Enrico Morovich, izd Zajednica Talijana Rijeka i Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku
2.2021.
Recenzija znanstvenog rada
Zbornik u čast 80.rođendana prof. emerite dr.sc. Ljerke Šimunković, Sveučilište u Splitu Filozofski fakultet
2021. - 2023.
Recenzija Panela i knjige (jezična recenzija) Il paesaggio linguistico fiumano, autori Diana Stolac i Jim Hlavač
projekt Hrvatska pisana baština od 18. do 20. stoljeća - potpora Sveučilišta u Rijeci uniri-human-18-285 (2021.) i knjige (jezična recenzija) Il paesaggio linguistico fiumano - izd. Filozofski fakultet u Rijeci, Rijeka, 2023.
01.06.2016.
Recenzija znanstvenog rada
„Fluminensija - časopis za filološka istraživanja“, Rijeka.
2014.
Recenzija znanstvenog rada
„Fluminensija - časopis za filološka istraživanja“, Rijeka.
2013.
Recenzija znanstvenog rada
„Fluminensija - časopis za filološka istraživanja“, Rijeka.
2011.
Recenzija programa cjeloživotnog obrazovanja Strani jezici za turističke vodiče (engleski, njemački, talijanski ili francuski) - Fakulteta za Menadžment u turizmu i ugostiteljstvu
2011.
Recenzija programa cjeloživotnog obrazovanja Poslovno komuniciranje (na engleskom, njemačkom, talijanskom ili francuskom jeziku) - Fakulteta za Menadžment u turizmu i ugostiteljstvu
Umjetnička djelatnost
Umjetničko djelovanje
07.06.2018. - 09.06.2018.
Sudjelovanje na Festivalu Dimela cantando - Festival dell'istroveneto u svojstvu kompozitora: pjesma El tempo del platano - izvedba u Muggi (Italija), Kopru (Slovenija) i Bujama;
Talijanska unija
08.06.2017. - 10.06.2017.
Sudjelovanje na Festivalu Dimela cantando - Festival dell'istroveneto u svojstvu kompozitora: pjesma Piu de la verita - izvedba u Muggi (Italija), Kopru (Slovenija) i Bujama
Talijanska unija
2017. - 02.12.2017.
Sudjelovanje na festivalu dječje pjesme Voci nostre 1. nagrada za kompoziciju Sullo schermo quel cuore non c'e' (autor glazbe i teksta)
Talijanske unija, Narodno sveučilište u Trstu i Narodno kazalište u Umagu
2013. - 15.05.2013.
Sudjelovanje na Festivalu Dimela cantando- Festival dell'istroveneto u svojstvu kompozitora: pjesma Se ti va
Buie- Talijanska unija
2008. -
Autorica zbirke pjesama "Tempo pensato"
nagrađena za literarno djelo na natjecanju “Istria Nobilissima” 2008
2002. -
Autor dramskog djela: ...e torna l’uomo...
Dobitnica II. nagrade na natjecanju “Istria Nobilissima” 2002
2000. -
Osnivač i voditelj dramske skupine KUD Fratellanza
Zajednice talijana Rijeka
1986. - 1999.
Osnivač i voditelj zbora mladeži
Zajednice talijana Rijeka
1977. -
Višestruko nagrađena za autorsko djelo - na Festivalima dječije pjesme
Treće mjesto za dječju kompoziciju na Festivalu dječje pjesme u Tolentinu (R. Italija) Prvo mjesto za dječju kompoziciju na Festivalu dječje pjesme „Voci nostre“ u organizaciji Talijanske unije - u dva navrata
1975. -
Kompozitor i tekstopisac, član udruženja kompozitora
Stručna djelatnost
Stručna aktivnost
1.2021.
Izrada ispitnog kataloga za državnu maturu 2022. prema novom kurikulumu talijanskog jezika za osnovne i srednje škole s nastavom na talijanskom jeziku i pismu (u recenzentskom postupku pri MZOS) U koautorstvu s T. BANKO, E. MARION MERLE, G. MAZZIERI-SANKOVIĆ, G. SURAN.
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
član stručne radne skupine
01.11.2019. - 30.06.2024.
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj:
NCVVO - Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle i L.Slacki)
05.2019.
Izrada Kurikuluma talijanskog jezika za osnovne i srednje škole s nastavom na talijanskom jeziku i pismu (MSZO) (model A). Koautorica nacionalnog kurikuluma nastavnog predmeta Talijanskoga jezika i Talijanskoga jezika i književnosti str 1-180. Na povezici: https://mzo.gov.hr/UserDocsImages//dokumenti/Obrazovanje/NacionalneManjine/Talijanski//Nacionalni%20kurikulum%20nastavnoga%20predmeta%20Talijanski%20jezik%20-%20Talijanski%20jezik%20i%20knjizevnost%20-%20model%20A%20-%20svibanj%202019..pdf;
MZO
član stručne radne skupine
01.11.2018. - 30.09.2019.
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj:
NCVVO Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle i L.Slacki)
01.11.2017. - 30.09.2018.
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj:
NCVVO - Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle i L.Slacki)
01.09.2017. - 01.09.2018.
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj:
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
Član stručne radne skupine - koautor (uz E.Marion Merle i L.Slacki)
9.2016. - 9.2020.
Izrada ispitnih kataloga i banke zadataka u koautorstvu - E. MARION MERLE, G. MAZZIERI-SANKOVIĆ, L. SLACKI i D. NOVELLO – za državnu maturu iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj: o (katalog i ispiti za državnu maturu, tj 8 radnih inačica za višu i nižu razinu)
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
član stručne radne skupine
01.09.2016. - 01.09.2017.
Izrada ipitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj:
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
Član stručne radne skupine - koautor (uz E.Marion Merle, D.Novello i L.Slacki)
2.2016. - 6.2016.
Izrada kurikularnog programa za Talijanski jezik i književnost (za škole s talijanskim nastavnim jezikom u Istri i Rijeci) u koautorstvu s A. Giugno, E. Grubica, L. Slacki, E. Marion Merle, R. Massarotto, G. Mazzieri-Sanković, S. Vrbaški
MZOS Ministarstvo Znanosti i Obrazovanja
član stručne radne skupine
01.02.2016. - 01.06.2016.
Izrada kurikularnog programa za Talijanski jezik i književnost (za škole s talijanskim nastavnim jezikom u Istri i Rijeci)
MZOS - Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa
Član stručne radne skupine - koautor uz A. Giugno, E. Grubica, L. Slacki, E. Marion Merle, R. Massarotto, S. Vrbaški
01.09.2015. - 01.09.2016.
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
Član stručne radne skupine - koautor (uz E.Marion Merle, D.Novello i L.Slacki)
01.09.2015. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, D.Novello, M.Slanina i L.Slacki)
01.09.2014. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Sciolis, M.Slanina i L.Slacki)
01.09.2013. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Slanina i L.Slacki)
02.05.2013. -
Stručni skup profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije.
Poreč- osnovna talijanska škola.
polaznik
22.02.2013. -
Stručni skup profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije.
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
01.09.2012. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, P.Malusa, M.Slanina i L.Slacki)
02.03.2012. -
Stručni skup profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije.
Pula- Gradska knjižnica i čitaonica Pula.
polaznik
2012. - 2021.
Organizacija i vođenje osam (8) programa cjeloživotnog obrazovanja te stručnog usavršavanja Suvremene teme iz talijanistike (Corso di aggiornamento di Lingua, comunicazione e cultura italiana)- stanka 2020. zbog pandemije Program je namijenjen profesorima talijanskoga jezika te ostalih predmeta u talijanskim školama, profesorima talijanskoga kao stranog jezika, odgajateljima u talijanskim vrtićima i u vrtićima koji provode specijalizirane programe ranoga učenja talijanskoga jezika, kao i svim ostalim profesorima koji se u nastavnome procesu služe talijanskim jezikom. Programom su obuhvaćena tri modula: 1. Talijanski jezik danas: upotrebe, funkcija i oblik (1 ECTS) 2. Talijansko društvo, povijest i kultura u XX. stoljeću (1 ECTS) 3. Čitalački put: vrijednosti i stvaralaštva u suvremenim tekstovima (1 ECTS).
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci - Odsjek za talijanistiku
voditelj
01.09.2011. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, P.Malusa, M.Slanina i L.Slacki)
14.06.2011. -
Stručni skup profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije.
Rijeka- HNK Ivan Zajc
polaznik
28.06.2010. -
Aktiv profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
05.06.2009. -
Aktiv profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
01.09.2008. -
Izrada Ispitnih kataloga i banki zadataka za probnu državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Sciolis, M.Slanina i L.Slacki)
26.03.2008. -
Profesionalni stručni skup, stručni seminar i dan stručnog usavršavanja za nastavnike razredne nastave, predmetne nastavnike i ravnatelje Osnovnih i srednjih škola talijanske zajednice
OŠ Vodnjan
pozvano predavanje
27.10.2007. -
Aktiv profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
01.09.2007. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka za državnu maturu- iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Sciolis, M.Slanina i L.Slacki)
30.08.2007. -
Aktiv profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
01.02.2007. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka nacionalnih ispita iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u R. Hrvatskoj za prve razrede
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Sciolis, M.Slanina i L.Slacki)
9.2006. - 9.2015.
Izrada ispitnih kataloga i banke zadataka u koautorstvu - E. MARION MERLE, G. MAZZIERI-SANKOVIĆ, L. SLACKI, M. SLANINA i D. NOVELLO – za državnu maturu iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj: o (katalog i ispiti za državnu maturu, tj 8 radnih inačica za višu i nižu razinu
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
član stručne radne skupine
26.05.2006. -
Aktiv profesora talijanskog jezika i književnosti osnovnih i srednjih škola Istarske županije i Primorsko-goranske županije
Pula- srednja talijanska škola „Dante Alighieri“, Pula.
polaznik
12.04.2006. -
Izrada ispitnih kataloga i banki zadataka nacionalnih ispita iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u R. Hrvatskoj za prve razrede
NCVVO- Nacionalni Centar za vanjsko vrednovanje u obrazovanju
koautor (uz E.Marion Merle, M.Sciolis, M.Slanina i L.Slacki)
2006. - 2008.
Izrada plana i programa za predmet Talijanski jezik i književnost za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj
Ministarstvo odgoja, obrazovanja i športa R.Hrvatske
koautor (uz M. Bradanović. M. Bujovac, A. Lizzul, E. Marion Merle, M. Slanina, i L. SlackiI)
10.04.2005. - 12.04.2006.
Koautorstvo u izradi ispitnih kataloga i banki zadataka nacionalnih ispita i državne mature: E. MARION MERLE, G. MAZZIERI-SANKOVIĆ, M.SCIOLIS, M. SLANINA, L. SLACKI) Ispitnih kataloga i banki zadataka nacionalnih ispita iz Talijanskog jezika i književnosti za srednje škole talijanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj za prve razrede (ukupno 77 str.) – objavljeno na Internet stranicama -a.
NCVVO - Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja
član stručne radne skupine
Javno djelovanje
Javna predavanja
22.12.2020.
Gianna Mazzieri-Sanković, Corinna Gerbaz Giuliano,i Maja Đurđulov Zoom promocija knjige "Il dialetto fiumano"
prezentacije knjige Il dialetto fiumano. parole e realtà
Zoom online
Popularizacija znanosti
3.4.2019.
Predavanje u okviru okruglog stola Salvemo el fiuman
Okrugli stol je organiziralo Vijeće talijanske nacionalne manjine za Grad Rijeku i Zajednice Talijana Rijeka
Rijeka
30.10.2018.
Predavanje, Tra spazi inediti e memoria storica ordžala na poziv Agencije za odgoj i obrazovanje
Stručni seminar u sklopu kurikularne reforme / Seminario di aggiornamento professionale nell'ambito della riforma curricolare, Seminario di lingua e cultura italiana. Il curricolo di lingua italiana - Lingua materna- Viaggio tra le righe degli scrittori della Comunità Nazionale Italiana
Rovinj
23.07.2018.
Giovani e Comunità, Mladi i Zajednica Talijana Rijeka
Projekt FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
25.04.2018.
Književni doprinos i kulturno posredovanje riječkog autora Osvalda Ramousa, u prostorijama Sveučilišne knjižnice Rijeka, 25.04.2018.
Predavanje u sklopu projekta Colloquia fluminensia - Razgovori s baštinom…
Sveučilišna knjižnica Rijeka
05.12.2017.
Abdona Pamich i Roberto Roberti, La grande avventura dello sport fiumano (iz. Aracne, Ariccia, Roma, 2016.)
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
18.11.2017.
Predavanje, Scrivere nell'era di Internet e del digitale, na poziv Agencije za odgoj i obrazovanje
u okviru Županijskog stručnog skupa nastavnika talijanskoga jezika u srednjim i osnovnim školama Istarske županije
Rovinj
26.07.2017.
Giornali e riviste in lingua italiana nell’area istro-quarnerina dal 1945 ad oggi, Novine i časopisi na talijanskome jeziku u istri i na Kvarneru od 1945. god. do danas
Projekt FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
15.06.2017.
Giannija Stelli – Storia di Fiume (iz. Edizioni Biblioteca dell' Immagine, Pordenone, 2017.)
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
30.08.2016.
L'insegnamento in lingua italiana a Fiume oggi: esempi di educazione alla tolleranza e al rispetto reciproco , Obrazovanje na talijanskom jeziku u Rijeci danas: primjeri poučavanja toleranciji i uzajamnome poštovanju
Projekt FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
18.05.2016.
Dario Fertilio – L'anima del Führer
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
03.05.2016.
Rosanna Giuricin Turcinovich, Margherita ha gli occhi viola
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
15.04.2016.
Educare al fiumano: educare alla stima del proprio patrimonio culturale, Odgoj na fijumanskome: poštovanje vlastite kulturne baštine
Projekt FP7 Europske unije Advansing the Europe Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
11.11.2015.
Balkan lyrics, zbirka pjesama Doriane Segnan
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
02.11.2015.
La capra vicina al cielo, autor Piero Tarticchio
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
22.10.2015.
Il dialetto fiumano, Fijumanski dijalekt
Projekt FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
06.06.2014.
Manjinski jezici u Rijeci
Projekt FP7 Europske unije Advansing the European Multilingual Experience AthEME
web stranice ogranka Centra Bilingualism matters Rijeka
22.05.2013.
Život i djelo Osvalda Ramousa
Predavanje
Centar tehničke kulture Rijeka
06.03.2013.
Enrico Morovich.L’ultimo sapore della vigna
Predstavljanje knjige Marine Petronio
Zajednica Talijana Rijeka
14.12.2011.
Non parto non resto povodom 30. godišnjice smrti O. Ramousa
Organizacija okruglog stola I izlaganje na temu i osvrt na djelo Ramousa
Zajednica Talijana Rijeka
02.03.2011.
I testimoni muti- Diego Zandel
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
20.04.2010.
“La battana” br.172. 173. 174
Prezentacija časopisa
Zajednica Talijana Rijeka
12.06.2009.
Verso la salvezza- Franco Enrico Gaspardis
Promocija knjige
Zajednica Talijana Rijeka
30.05.2007.
“La magia delle parole”
Natjecanje
Zajednica talijana Rijeka, u organizaciji Talijanske Unije Rijeka
06.03.2007.
Osvaldo Ramous Lotta con l’ombra e altri racconti - Borba sa sjenom i druge pripovjetke
Prezentacija zbirke pripovjedaka
Zajednica Talijana Rijeka
11.10.2005.
A cent'anni dalla nascita di Osvaldo Ramous
Predavanje povodom stote obljetnice rođenja Ramousa
Zajednica Talijana Rijeka
23.02.2000.
La citta di carta / Papirnati grad, ur. Aljoša Pužar
Prezentacija antologije
Zajednica Talijana Rijeka
Intervjui
17.1.2021.
Fijumanski se, na žalost, sve manje čuje na ulicama Rijeke
Novi list
Rijeka
25.12.2020.
Intervju - emisija 'Tuttoggi' povodom objave knjige Il dialetto fiumano. parole e realtà
TV Kopar -Capodistria TV
Kopar/Capodistria
8.12.2020.
prezentacija knjige Il dialetto fiumano. parole e realtà
Radio Kopar/Capodistria
Kopar/Capodistria
5.12.2020.
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano održale su prezentaciju knjige "Il dialetto fiumano. parole e realtà"
RADIO „Sconfinamenti“ RAI
Trst
12.6.2020.
Grad znanja: Kava, kolač, knjiga Gianna - Intervjju Maja Viziak
Stilueta - online povezica https://stilueta.net/grad-znanja-kava-kolac-knjiga-gianna-mazzieri-sankovic/
Rijeka
Novinski članci
15.06.2016.
Il fiumano di Nevia, la lingua delle coccole - interviju
La Tore
Rijeka
Uredništvo
01.09.2015. - 01.10.2016.
Član uredništva časopisa La Tore
Zajednice Talijana Rijeka
01.10.2014. - 01.12.2014.
"Almanacco italiano" Ri-TV - Sveučilišna TV
Rijeka
2009. - 2013.
Član Redakcijskog kolegija tromjesečnika „La Battana“ m izd. EDIT
Rijeka
Medijski nastupi
26.01.2021.
Gianna Mazzieri-Sanković i Corinna Gerbaz Giuliano -O objavi knjige Il dialetto fiumano. parole e realtà i aktivnostima Odsjeka za Talijanistiku
emisija Mozaik intervju - TV Kanal RI
Rijeka
07.11.2018.
Emisija -''Sconfinamenti'' - o kulturnoj razmjeni Srednje talijanske škole u Rijecci (Scuola Media Superiore Italiana di Fiume) s Umjetničkom srednjom školom - Liceo Artistico Statale 'Ripetta' u Rimu
RADIO postaja FVG - emittente Rai Friuli Venezia Giulia ( 936 Khz))
Trst
07.1999.
Osvaldo Ramous poeta solitario
TV Kopar- Capodistria
Kopar-Capodistria
od 10.2014 do 12.2014.
Almanacco italiano
Ri-TV - Sveučilišna TV
Rijeka
Administrativna djelatnost
Rukovođenje na sveučilištu
1.10.2020. - 1.10.2022.
Pročelnik
Filozofski fakultet u Rijeci - Odsjek za talijanistiku
1.10.2020. -
Voditelj
Filozofski fakultet u Rijeci - Program cjeloživotnog obrazovanja i stručnog usavršavanja Suvremene teme iz talijanistike / Lingua, comunicazione e cultura italiana na Filozofskom fakultetu u Rijeci
01.10.2016. -
Zamjenica pročelnice
Filozofski fakultet u Rijeci - Odsjek za talijanistiku
01.04.2013. - 21.06.2019.
Voditelj
Filozofski fakultet u Rijeci - Program cjeloživotnog obrazovanja - stručnog usavršavanja Suvremene teme iz talijanistike / Lingua, comunicazione e cultura italiana na Filozofskom fakultetu u Rijeci
01.12.2011. - 01.10.2016.
Pročelnik
Filozofski fakultet u Rijeci - Odsjek za talijanistiku
Rukovođenje u lokalnoj upravi
27.07.2018. -
član
Skupština Zajednice talijana u Rijeci
28.08.2014. - 27.07.2018.
Podpredsjednica
Zajednica talijana Rijeka/ Comunita degli Italiani di Fiume
2002. - 2006.
Podpredsjednica
Talijanska unija - Unione Italiana Izvršni odbor - Giunta esecutiva
Povjerenstva na sveučilištu
7.6.2021.
predsjednica
Predsjednica stručnog povjerenstva za ocjenu nastupnog predavanja za izbor u znanstveno-nastavno zvanje docenta (doc. dr. sc. Isabelle Matticchio
4.10.2017.
Predsjednik stručnog povjerenstva za nastupno predavanje Principali differenze nell'uso scritto e parlato nell'italiano contemporaneo, pristupnice Anne Rinaldin za izbor u znanstveno-nastavno zvanje docenta
Filozofski fakultet u Rijeci
21.01.2016.
Član stručnog povjerenstva za ocjenu nastupnog predavanja za izbor u znanstveno-nastavno zvanje docenta (doc. dr. sc. Corinne Gerbaz Giuliano)
Filozofski fakultet u Rijeci
Povjerenstva izvan sveučilišta
2002. - 2006.
Voditelj
Resor Sveučilišta i kadrova u Izvršnom odboru Talijanske unije
2002. - 2006.
Podpredsjednik
Izvršni odbor Talijanske unije
1998. - 2002.
Voditelj
Resor Kazališta I umjetnosti u Izvršnom odboru Talijanske unije
1990. - 2009.
Član
Školski odbor Srednje talijanske škole u Rijeci
Projekti
Znanstveni projekti
3.2021. - 7.2021.
Implementazione dell’umanistica digitale nelle attività scientifico-didattiche del Dipartimento di Italianistica di Fiume / Implementacija digitalne humanistike u znanstveno-nastavne aktivnosti Odsjeka za talijanistiku u Rijeci
voditelj
Talijanska unija i Narodno sveučilište u Trstu - temeljem sporazuma s talijanskim Ministarstvom vanjskih poslova- Convenzione MAECI-UPT-UI br.3014 od 14.09.2020. 10.000 eura
25.04.2018.
Projekta Colloquia fluminensia, Razgovori s baštinom… -uključuje se i pridonosi sadržaju projekta EPK za 2020. Sveučilišna knjižnica Rijeka
gost predavač
Odjel gradske uprave za kulturu Grada Rijeke 10.000 kuna
29.09.2015.
Međunarodnog znanstvenog skupa From Leo Weiczen to Leo Valiani: the Rijeka Cultural Background; the Political and Intellectual Engagement, the Historical Masterpiece on Austria-Hungary,
član znanstvenog i organizacijskog odbora
Talijanska unija Rijeka -Universita Popolare di Trieste Filozofski fakultet u Rijeci
22.05.2015. - 23.05.2015.
Prve znanstvene konferencije Centra za jezična istraživanja FFRI
član znanstvenog i organizacijskog odbora
Filozofski fakultet u Rijeci- Sveučilište u Rijeci
2013.
Intorno a Fiume e l'area alto adriatica. Nuove ricerche storiche, 19.10.2013
u organizacijskom odboru XIV. međunarodnog znanstvenog skupa
Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia i Odsjek za Talijanistiku Filozofskog fakulteta u Rijeci
2008.
«Povijest srednjoškolskog obrazovanja na talijanskom jeziku u Rijeci od 1945 do danas»- autori Ilaria Rocchi Rukavina i Giuliana Marchig Matešić
član uredničkog odbora knjige
Ministarstvo vanjskih poslova Republike Italije u suradnji s Talijanskom unijom i Zajednicom Talijana Rijeka
2005. - 2007.
Novinarstvo, kulturna i esejistička književnokritička djelatnost O. Ramousa - 26.05. 2007
voditelj projekta Međunarodnog znanstvenog skupa
Ministarstvo vanjskih poslova Republike Italije u suradnji s Talijanskom unijom i Zajednicom Talijana Rijeka
2005. - 2007.
Osvaldo Ramous Tempi senza misura.
voditelj, ideator i organizator projekta
Ministarstvo vanjskih poslova Republike Italije u suradnji s Talijanskom unijom i Zajednicom talijana Rijeka 15.510 Euro 116.325 kune
Umjetnički projekti
10.05.2016. - 01.09.2015.
Uređenje izložbe i izlaganje originalnih slika, zapisa, radova povodom 50. obljetnice Festivala minicantanti;
Zajednica talijana Rijeka
11.10.2005. - 20.10.2005.
Uređenje izložbe i izlaganje originalnih pisama i radova Osvalda Ramousa povodom stote obljetnice njegova rođenja
Zajednica talijana Rijeka
Obrazovni projekti
1.3.2021. - 15.7.2021.
Voditelj projekta Implementazione dell’umanistica digitale nelle attività scientifico-didattiche del Dipartimento di Italianistica di Fiume / Implementacija digitalne humanistike u znanstveno-nastavne aktivnosti
Financiranje: Talijanska unija i Narodno sveučilište u Trstu - temeljem sporazuma s talijanskim Ministarstvom vanjskih poslova- Convenzione MAECI-UPT-UI br.3014 od 14.09.2020.
01.04.2013. -
Program cjeloživotnog obrazovanja te stručnog usavršavanja Suvremene teme iz talijanistike u koautorstvu sa asistenticom Corinnom Gerbaz Giuliano.
Financiranje: Talijanski Institut za Kulturu u Zagrebu, Talijanska unija u Rijeci
01.04.2011. -
Program Cjeloživotnog obrazovanja stručnog usavršavanja Talijanskog jezika, komunikacije i kulture
Financiranje: upisnine pristupnika
21.10.2005. - 09.12.2005.
Za zajedničko sutra - Per un futuro insieme - U susret autorima talijanske nacionalne manjine
Financiranje: Talijanska unija i Ministarstvo vanjskih poslova R. Italije
Stručni projekti
2014. - 2015.
Bilingualism Matters Rijeka
Europska unija u okviru Sedmoga okvirnog programa za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti
član tima