PORTFELJ / Nikolina Vaić mag.educ.philol.angl.et.germ.

Portfelj

Nikolina Vaić

mag.educ.philol.angl.et.germ.

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu

Zavod za multidisciplinarna područja

Kontakt

UNIRI e-mail

e-mail 1

PROSTORIJA 108

Vidljivost

Obrazovanje

2011. -

Doktorski studij primjenjene lingvistike/anglistike

Karl Franzens Universität Graz, Austrija

2003. - 2009.

Magistra edukacije engleskog jezika i književnosti te njemačkog jezika i književnosti

Diplomski studij anglistike i germanistike

Filozofski fakultet u Rijeci

1999. - 2003.

opći smjer

Gimnazija Andrije Mohorovičića Rijeka

Radno iskustvo

2010. -

Asistentica

Asistentica u nastavi njemačkog i engleskog jezika u turizmu te sudjeluje u izvođenju redovne nastave njemačkog i engleskog jezika u turizmu na kolegijima preddiplomskog studija. Osim toga djeluje u sferi održavanja i uspostavljanja međunarodne suradnje Fakulteta za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu i stranih institucija, pomaže u organizaciji ljetnih škola FMTU i u koordinaciji dolazne i izlazne mobilnosti studenata u sklopu Erasmus programa stipendija.

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

2007. - 2008.

Teaching Assistant

Nastavnik engleskog jezika (English as an Additional Language) za internacionalne učenike iz raznih dijelova svijeta (ponajprije Azije i Europe) te njemačkog jezika za britanske učenike. U okviru nastavničkih djelatnosti pripremala učenike za Cambridge ESOL certifikate. U okviru odgojnih djelatnosti obavljala dužnosti u internatu te bila skrbnik štićenika koji su tamo boravili.

Culford School, Bury St Edmunds, UK

Nagrade i priznanja

2003.

Treće mjesto na državnom natjecanju učenika srednjih škola u znanju engleskog jezika

1999.

Hrvatska književna nagrada Grada Karlovca za mlade pjesnike "Zdravko Pucak" - 1. mjesto

1999.

Prvo mjesto na državnom natjecanju učenika 8. razreda u znanju engleskog jezika

Nastavna djelatnost

Kolegiji

2010. -

Poslovna komunikacija - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Prvi strani jezik (B2) I - Engleski

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Prvi strani jezik (B2) II - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Hrvatska kao turistička destinacija - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Drugi strani jezik (A2) II - Engleski

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Drugi strani jezik (A2) I - Engleski

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Prvi strani jezik (B2) II - Engleski

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Drugi strani jezik (A2) II - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Drugi strani jezik (A2) I - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

2010. -

Prvi strani jezik (B2) I - Njemački

preddiplomski studij

Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji

suradnik

Znanstvena djelatnost

Znanstveni radovi

Blažević, N i Vaić, N. (2013) Anglizismen in der deutschen und kroatischen Internetkommunikation, Folia Linguistica et litteraria. Institut za jezik i književnost, Filozofski fakultet Univerziteta Crne Gore, Nikšić: 7-26 (s Nikolinom Vaić), ISBN 1800-8542

Blažević, N i Vaić, N. (2012) The Use of Anglicisms in Croatian Tourism Promotional Materials (na CD-u), International Conference 2nd AHTMMC, Corfu (Greece), 31st May – 3rd June 2012, Conference Proceedings, 2012: 1-7, ISBN 978-960-287-139-3

Vaić, N. (2012) "The Role of Motivation in Learning Foreign Languages for Tourism Purposes", Zbornik radova prve međunarodne konferencije Strani jezici u turizmu (Foreign Languages and Tourism), pp. 211-221. Dostupno u računalnom katalogu Sveučilišne knjižnice Rijeka pod brojem 121212084, ISBN 978-953-7842-09-3

Blažević, N i Vaić, N. (2010) Anglizismen im Sportteil der deutschen und kroatischen Tageszeitungen. Zagreber Germanistische Beiträge. Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft 19, Universität Zagreb, Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät, Zagreb: 121-149, ISSN 1330-0946

Projekti