PORTFELJ / viši predavač Ivana Edmonds univ. spec. educ. philol. angl., univ. spec. prim. educ.

Portfelj

viši predavač

Ivana Edmonds

univ. spec. educ. philol. angl., univ. spec. prim. educ.

Pravni fakultet

Katedra za strane jezike

Kontakt

Obrazovanje

2020. -

Doktorandica

Američki studij

Sveučilište u Ljubljani-Filozofski fakultet

2009. - 2011.

Sveučilišni specijalist primarnog obrazovanja, profesor engleskog i španjolskog jezika

Postdiplomski sveučilišni učiteljski studij: osnovnoškolsko obrazovanje

Roosevelt University-Schaumburg, IL, SAD

2004. - 2007.

Sveučilišni specijalist edukacije engleskog i španjolskog jezika

Postdiplomski sveučilišni studij edukacije: Dvopredmetni studij dvojezične-dvokulturalne edukacije:engleski kao drugi jezik i španjolski jezik

DePaul University-Chicago,IL, SAD

1998. - 2001.

Magistra ekonomije

Diplomski studij poslovne administracije: Dvopredmetni studij-međunarodno poslovanje i španjolski jezik

Marywood University-Scranton, Pa, SAD

1996. - 1998.

Sveučilišni prvostupnik

Preddiplomski studij općeg usmjerenja

Finlandia University (Suomi College)-Hancock. Mi, SAD

Radno iskustvo

2021. - 2022.

Predavač engleskog jezika na kolegiju Opći engleski 2

• održavanje nastave engleskog jezika studentima Filozofskog fakulteta od 1.-5. godine, • priprema članaka i tekstove koji obrađuju suvremene probleme, • obrada glagolskih vremena, idioma, frazalnih glagola, sinonima, • provođenje brojnih provjera znanja u raznim oblicima, • poticanje studenata na razgovor na engleskom jeziku o aktualnim temama vezanim za teme unutar kolegija.

Filozofski fakultet u Rijeci, odjel anglistika

2020. -

Predavač engleskog jezika u pravnoj struci

• održavanje nastave engleskog jezika studentima 1. godine Integriranog studija prava i Stručnog-upravnog studija, • izrada ispita, zadataka i svakodnevna interakcija sa studentima, • online konzultacije sa studentima, • sudjelovanje u online webinarima stručne tematike, • obavljanje administracijskih poslova unutar kolegija.

Pravni fakultet u Rijeci

11.2019. -

Predavač engleskog jezika na kolegiju Engleski jezik u odgoju i obrazovanju

• održavanje nastave engleskog jezika studentima pedagogije 1. godine, • analiza članaka na engleskom jeziku uz fokus na terminologiju i vokabular pedagoške struke, • provođenje brojnih provjera znanja u raznim oblicima, • poticanje studenata na razgovor na engleskom jeziku o aktualnim temama u školstvu.

Filozofski fakultet u Rijeci, odjel pedagogija

2019. - 2020.

Predavač engleskog jezika

Predavač engleskog jezika na raznim tečajevima: Pravosudna akademija-Engleski jezik pravne struke B2 razina Engleski jezik pravne struke C1 razina Engleski jezik u turizmu Opći engleski-stupanj A1

Narodno učilište u Rijeci

2019. -

Profesor engleskog i španjolskog jezika / Voditeljica Centra za jezike

• podučavanje engleskog i španjolskog jezika studentima i učenicama na svim razinama (od A1-C2) individualno i u grupama. • koordiniranje i vođenje Centra za jezike, te priprema nastavnih jedinica i materijala za nastavu. • priprema učenika i studenata za ispite iz engleskog jezika na internacionalnoj razini: IELTS, TOEFL, Cambridge ispiti. • prevođenje koristeći sve kombinacije sa hrvatskog jezika, engleskog i španjolskog jezika.

Language Stars Centar, obrt za poduke i prevođenje/ škola stranih jezika

2017. - 2018.

Profesor engleskog jezika u srednjoj školi

• podučavanje engleskog jezika svim razrednim nivoima unutar srednje škole, • priprema učenika za takmičenja iz engleskog jezika, te priprema za maturu, • priprema plana i programa za cijelu školsku godinu, priprema nastavnih cjelina, ispita, ocjenjivanje učenika, vođenje elektronske administracije, odlazak na stručne skupove, i sl.

Salezijasnka klasična gimnazija, s pravom javnosti

2013. - 2017.

Predavač engleskog i španjolskog jezika / Voditeljica Centra za jezike PAR /

• podučavanje poslovnog engleskog jezika studentima 1., 2. i 3. godine preddiplomskog studija u privatnoj poslovnoj školi, • voditeljica katedre za jezike unutar Visoke poslovne škole, • koordiniranje i vođenje Centra za jezike PAR, te podučavanje engleskog I španjolskog jezika u malim grupama prema CEFR standardima, • koordinacija međunarodnih programa prakse.

Visoka poslovna škola PAR

2012. - 2017.

Profesorica engleskog i španjolskog jezika, honorarno

• podučvanje učenika i odraslih osoba engleskom i španjolskom jeziku prema CEFR nivou u malim grupama i individualno od početnog engleskog do poslovnog jezika, konverzacije, pripremanje za TOEFL (Teaching of English as a Foreign English); • srednji i napredni nivo učenja jezika, te učenje španjolskog početnog i naprednog nivoa.

Milton škola stranih jezika

2011. - 2012.

Nastavnica 3. razreda

• individualno podučavanje, nastava u malim i većim grupama ovisno o razini engleskog jezika, poticanje na samostalno i kritičko razmišljanje.

Newport Elementary, Beach Park School District, IL, SAD

2007. - 2011.

Dvojezična profesorica (engleskog i španjolskog jezika) i ESL-a (engleskog kao drugog jezika)

• podučavanje engleskog jezika učenicima španjolskog govornog područja; • osposobljavanje učenika za praćenje nastave i programa općih predmeta na engleskom jeziku; • organiziranje kulturnih dogđaja (odlasci u kazališta i muzeje, organizacija gostojućih predavača u školi, muzičke grupe Mariachi); • promocija hispaničke kulture i običaja, organiziranje festivala hispaničke hrane i proslave hispaničkih državnih praznika (Cinco de Mayo).

East Elementary School, Zion School District #6, IL, SAD

2005. - 2007.

Senior representative for client relations and staff training

• training new employees to communicate with clients and brokers for life insurance and pension funds; • presentation of services and their usage.

Allstate Financial

2003. - 2005.

Bankovni činovnik / Osobni bankar

• osobni kontakt s klijentima glede otvaranja osobnih bankovnih računa, održavanja, promocije bankovnih servisa, ponude i egzekucije oročavanja sredstava, i ostalih bankovnih operacija.

Bridgeview Bank

Članstva

2.2021. -

Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama (UNJSVU)

9.2008. -

Alumni Sveučilišta DePaul (Chicago)

Nastavna djelatnost

Kolegiji

2021. - 2022.

Opći engleski 2

Studij engleskog jezika i književnosti

Filozofski fakultet u Rijeci

izvođač

2020. -

Engleski 3 i 4

Preddiplomski stručni studij-Upravni studij

Pravni fakultet u Rijeci

izvođač

2020. -

Engleski jezik 1 i 2

Preddiplomski stručni studij-Upravni studij

Pravni fakultet u Rijeci

nositeljica

2020. -

Engleski jezik u pravnoj struci 1 i 2

Integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij prava

Pravni fakultet u Rijeci

nositeljica

2019. -

Engleski jezik u odgoju i obrazovanju

Jednopredmetni preddiplomski studij pedagogije

Filozofski fakultet u Rijeci

nositeljica

2013. - 2017.

Španjolski jezik 1 i 2

Prediplomski studij poslovnog upravljanja

Visoka poslovna škola PAR

nositeljica

2013. - 2017.

Poslovni engleski 1, 2, 3, 4, i 5

Prediplomski studij poslovnog upravljanja

Visoka poslovna škola PAR

nositelj

Cjeloživotno obrazovanje

2020. - 2021.

Engleski za pravnike B2 razina / Engleski za pravnike C1 razina

Pravosudna Akademija

Narodno Učilište Rijeka

nositeljica

2013. - 2017.

Opći španjolski razine A1 / A2 / B1 / B2

Centar za jezike PAR-Program cjeloživotnog obrazovanja

Visoka poslovna škola PAR

nositeljica

2013. - 2017.

Opći engleski razina A1/ A2/ B1/ B2/ C1

Centar za jezike PAR-Program cjeloživotnog obrazovanja

Visoka poslovna škola PAR

nositeljica

Gostujući nastavnik

13.12.2023.

Teaching English for Specific Purposes

English Language and Literacy

Faculty of Arts-University of Ljubljana

Guest lecturer

2013.

Poslovni engleski

Prediplomski studij poslovnog upravljanja

Visoka poslovna škola PAR

izvođač

Stručna djelatnost

Stručna aktivnost

6.2023. -

Lektura Zbornika radova Pravnog fakulteta u Rijeci

Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci

Lektura radova na engleskom jeziku

6.2022. -

Lektura radova za časopis Sportsko pravo, politika i diplomacija

Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci

Lektura radova sa na engleskom jeziku

Projekti

Stručni projekti

3.2021. - 8.2023.

Blended Intensive Programme-English for Entrepreneurship

Sveučilište u Torunu, Poljska

razvoj kolegija English for Entrepreneurship i predavač na kolegiju